Translation of "Paryża" in English

- Pojechałem do Paryża.
- Wyjechałem do Paryża.

I traveled to Paris.

Wyruszył do Paryża.

- He set off to Paris.
- He left for Paris.

Poleciał do Paryża.

He flew to Paris.

Pojechałem do Paryża.

I went to Paris.

- Pojechała do Paryża.
- Wybrała się w podróż do Paryża.

She took a trip to Paris.

Ona pojechała do Paryża.

She is visiting Paris.

Przyjedzie jutro do Paryża.

He will arrive in Paris tomorrow.

Jutro wyjeżdżam do Paryża.

I leave for Paris tomorrow.

To niedaleko od Paryża.

It is not far to Paris.

On odszedł do Paryża.

He set off to Paris.

- Pojechała do Paryża by uczyć się muzyki.
- Pojechała do Paryża studiować muzykę.

She went to Paris to study music.

Do Paryża jest 50 kilometrów.

It's fifty kilometers to Paris.

Umieram z chęci zobaczenia Paryża.

I'm dying to see Paris.

Myślał nad wyprawą do Paryża.

He contemplated taking a trip to Paris.

Pojechała z Londynu do Paryża.

She went from London to Paris.

Następnego ranka wyjeżdżałem do Paryża.

I was leaving for Paris the next morning.

On jutro przyjeżdża do Paryża.

He will arrive in Paris tomorrow.

Marzył o wyjeździe do Paryża

It was his wish to go to Paris.

- Polecieliśmy do Paryża i byliśmy tam tydzień.
- Polecieliśmy do Paryża, gdzie zostaliśmy na tydzień.

We flew to Paris, where we stayed a week.

Pojechała do Paryża, by studiować balet.

She went to Paris for the purpose of learning ballet.

Dwa lata temu pojechał do Paryża.

He went to Paris two years ago.

Policja śledziła ją aż do Paryża.

- The police have traced her to Paris.
- The police followed her all the way to Paris.

Pojechał do Paryża po raz pierwszy.

He went to Paris for the first time.

Nowa kolekcja sukien pochodzi prosto z Paryża.

The new line of dresses is from Paris.

Polecieliśmy do Paryża i byliśmy tam tydzień.

We flew to Paris, where we stayed a week.

Nigdy nie zapomnę ubiegłorocznej wycieczki do Paryża.

I'll never forget visiting Paris last summer.

Pojechała do Paryża pod koniec zeszłego miesiąca.

She left for Paris at the end of last month.

To było lądowanie statku kosmicznego w środku Paryża.

This was a spaceship landing in the middle of Paris.

W drodze do Paryża zatrzymaliśmy się w Atenach.

We stopped over in Athens on our way to Paris.

Powiedziała mi, że jedzie do Paryża w sierpniu.

She told me that she would go to Paris in August.

Przejechałem z Hiszpanii, przez Pireneje, aż do Paryża.

I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris.

Nie tylko pojechaliśmy do Paryża, ale i odwiedziliśmy Rzym.

- Not only did we go to Paris, but we also visited Rome.
- Not only did we go to Paris, but we also went to Rome.

Muszę zdążyć na pociąg do Paryża o 8:15.

I'll have to catch the 8:15 train to Paris.

Dzień dobry, kiedy odjeżdża następny pociąg do Paryża? Dziękuję.

Hello, when does the next train for Paris leave? Thank you.

Pojechał do Paryża, gdzie spotkał się mną po raz pierwszy.

He went to Paris, where he met me for the first time.

Zanim pojadę na stypendium do Paryża, muszę odświeżyć mój francuski.

- I have to brush up my French before I go to Paris to study.
- Before going to work in Paris, I must brush up on my French.
- Before going to study in Paris, I must brush up on my French.

Opowiadanie rozgrywa się w Neuilly-sur-Seine, francuskim mieście niedaleko Paryża.

The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris.

- Wszyscy mieszkańcy Paryża wyszli na ulice.
- Wszyscy paryżanie powychodzili z domów.

All the Parisians have gone outdoors.