Translation of "Matce" in English

Nie pomagała matce.

She wasn't helping her mother.

Powinna pomóc matce.

She should help her mother.

Kto pomaga twej matce?

Who helps your mother?

Przynieś to swojej matce.

Take this to your mother.

Muszę pomóc mojej matce.

- I have to help my mother.
- I must help my mother.

Mary pomaga swojej matce.

Mary is helping her mother.

Matce dostarczono kupioną wcześniej lodówkę.

My mother bought a refrigerator and had it delivered.

Pomagała matce z własnej inicjatywy.

She helped her mother of her own accord.

Mary pomogła matce w gotowaniu.

Mary helped her mother cook.

Towarzyszyła matce w kupowaniu butów.

She accompanied her mother as she bought.

Najpierw powiedziałem o tym matce.

I told it to my mother first and foremost.

Nie mów tego swojej matce!

Don't say that to your mother!

Zarówno matce i dziecku idzie dobrze.

Mother and child are both doing well.

Często myślę o mojej zmarłej matce.

I frequently think about my mother who passed away.

Mary pomogła swej matce w gotowaniu.

Mary helped her mother with the cooking.

To, kim jestem dzisiaj, zawdzięczam matce.

My mother has made me what I am today.

- Kiedykolwiek widzę Ciebie, myślę o Twojej matce.
- Zawsze kiedy cię widzę, myślę o twojej matce.

Every time I see you, I think of your mother.

To matce zawdzięczam to, kim dziś jestem.

My mother made me what I am today.

Kiedykolwiek widzę Ciebie, myślę o Twojej matce.

Every time I see you, I can't help thinking about your mother.

Szkoda, że opowiedziałeś o tym mojej matce.

- I wish you had not told the story to my mother.
- I wish you hadn't told that story to my mother.
- I wish that you hadn't told that story to my mother.

- Powinienem pomóc mojej mamie.
- Muszę pomóc mojej matce.

I must help my mother.

- Muszę pomóc mojej mamie.
- Muszę pomóc mojej matce.

I have to help my mother.

Obiecała matce, że na pewno wróci przed 21:00.

She promised her mother to come home before nine without fail.

Dałem mojej matce 19 kwiatów z okazji Dnia Matki.

I gave my mother 19 flowers on Mother's Day.

Bill nigdy nie zapomina posłać swojej matce prezentu urodzinowego.

Bill never fails to send a birthday present to his mother.

Peter ma więcej cech po matce niż po ojcu.

Peter takes after his mother more than his father.

- O mojej matce mówi się, że była piękna gdy była dziewczynką.
- O mojej matce mówi się, że będąc dziewczynką była piękna.

My mother is said to have been beautiful when she was a girl.

Tom prawie nigdy nie zapomina o wysłaniu swojej matce kartki na dzień matki.

Tom almost never forgets to send his mother a Mother's Day greeting card.