Translation of "Krawędzi" in English

Ostrożnie do krawędzi.

Nice and careful to the edge.

Ostrożnie do krawędzi.

Nice and careful to the edge.

Staliśmy na krawędzi urwiska.

We stood on the brink of a cliff.

Dokładnie na krawędzi mojej ręki.

Right on the edge of my hand here.

Dokładnie na krawędzi mojej ręki.

Right on the edge of my hand here.

Był już na krawędzi śmierci.

He was at the gate of death.

Podjechała dżipem do krawędzi Wielkiego Kanionu

she drove her Jeep Wrangler to the edge of the Grand Canyon

Byłoby łatwo iść tu przy krawędzi.

Wow, it would be so easy just to walk straight off the edge of that!

Nie stawiaj szklanki przy krawędzi stołu.

Don't put the glass near the edge of the table.

Ten człowiek był na krawędzi śmierci.

The man was on the brink of death.

Zrzucę przy krawędzi i zjadę w dół.

[imitates rope lashing] line over the edge, and rappel down.

Niestety wiele tych krawędzi jest ostrych jak brzytwa.

The problem is, a lot of these edges... are razor sharp.

A potem zejdę po tej krawędzi do wraku.

and then just straight over this edge and down to that wreckage.

Więc jeśli napisałam „K” na prawej krawędzi strony,

So if I put a 'K' on the right edge of the page,

Nie powinienem był stawiać mojego laptopa tak blisko krawędzi stołu.

I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table.

W tym kanionie jest zbyt wąsko. Zjadę na linie przy krawędzi kanionu,

It's too narrow in that canyon. So, I'm gonna rappel on to the edge of the canyon,