Translation of "Kolega" in English

Kolega podrasował sprawozdanie.

My colleague doctored the report.

To kolega z pracy.

He is my colleague.

Mój kolega uczy się koreańskiego.

My friend studies Korean.

Kolega powiedział, że kupił nowy zegarek.

My friend told me he bought a clock.

Jak ma na imię twój nowy kolega?

What is your new friend's name?

Twój kolega Tom wygląda na fajnego faceta.

Your friend Tom seems like a nice guy.

Mój kolega poleciał tego lata do Stanów.

A friend of mine went to America this summer.

Mój kolega mnie zastąpił, gdy byłem chory.

My colleague filled in for me while I was sick.

Ich kolega został przeniesiony do zagranicznego oddziału firmy.

Their colleague was transferred to an overseas branch.

Jedna z osób, z którymi byłaś, to mój kolega.

One of the fellows you were with is a friend of mine.

Mój kolega jest pod wieloma względami bardziej uprzywilejowany ode mnie.

A colleague has every advantage over me.

Dziś rano ja i mój kolega poszliśmy kupić bilety lotnicze.

This morning, my friend and I went to buy airline tickets.

Mój kolega Henry wczoraj nie przyszedł na zajęcia, ja też nie.

My friend Henry was not in class yesterday, and neither was I.

Chociaż mój kolega był wegetarianinem, nie powiedziałem mu, że zupa zawiera mięso.

Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it.

Mój kolega zmienia pracę trzy razy do roku. Nigdy się dłużej w nic nie angażuje.

My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long.