Translation of "Jutra" in English

Do jutra w szkole.

See you tomorrow at school.

Do jutra w firmie.

See you tomorrow in the office.

Złóż raport do jutra.

Hand in your report by tomorrow.

Powinien do jutra skończyć.

- He will end the work by tomorrow.
- He'll probably finish the work by tomorrow.
- He'll finish the job by tomorrow.

Do jutra w bibliotece.

See you tomorrow at the library.

Do jutra w biurze.

See you tomorrow in the office.

Zostanę tu do jutra.

I'll stay here until tomorrow.

Do jutra skończę robotę.

The job will be completed before tomorrow.

Potrzebuję tego do jutra.

I need it by tomorrow.

Od jutra przestaję palić.

I'll stop smoking from tomorrow.

Do jutra muszę to skończyć.

I must go through the task by tomorrow.

Zajmę się psem do jutra.

I'll take care of the dog till tomorrow.

Nie przyjdą aż do jutra.

They won't come until tomorrow.

Mamy czas do jutra rana.

We have until tomorrow morning.

To musi poczekać do jutra.

This has to wait until tomorrow.

- Do zobaczenia jutro.
- Do jutra.

- See you tomorrow.
- See you tomorrow!
- I'll see you tomorrow.

Prawdopodobnie nie skończę pracy do jutra.

- I cannot possibly finish the work by tomorrow.
- I can't possibly finish the work by tomorrow.

Możesz trzymać tę kasetę do jutra.

You can keep this tape until tomorrow.

Czy mógłbyś to zostawić do jutra?

Would you mind leaving it until tomorrow?

Czy pogoda utrzyma się do jutra?

Will the fine weather keep up till tomorrow?

Pan Mailer zostanie tu do jutra.

Mr. Mailer will stay here until tomorrow.

Do jutra rana musimy podjąć decyzję.

We must decide by tomorrow morning.

Od jutra dworzec kolejowy będzie zamknięty.

- The train station will be closed from tomorrow.
- That station will be retired as of tomorrow.

Do jutra z łatwością zdążymy, bez problemu.

We can have that for you by tomorrow; no sweat.

Czy odpowiadałoby panu rozpocząć pracę od jutra?

Will it be convenient for you to start work tomorrow?

Prace domowe proszę koniecznie oddać do jutra.

Be sure to hand in your homework by tomorrow.

Będę ci wdzięczny, jeśli zostaniesz do jutra.

I should be grateful if you would stay until tomorrow.

Od jutra ten adres email będzie niepoprawny.

Starting tomorrow, this e-mail address will no longer be valid.

Do jutra będę miał te buty naprawione.

- I will get these shoes repaired by tomorrow.
- I'll get these shoes repaired by tomorrow.

Muszę mu do jutra oddać tę książkę.

I must give back the book to him by tomorrow.

Ta praca musi być wykonana do jutra.

The work must be completed by tomorrow.

Czy to nie może poczekać do jutra?

Can't this wait until tomorrow?

Od jutra możemy razem chodzić do pracy.

From tomorrow on we can go to work together.

Muszę się do jutra uporać z tym zadaniem.

I have to go through the task by tomorrow.

Miło by było, gdyby do jutra przestało padać.

I wish it would stop raining before tomorrow.

W każdym razie, muszę skończyć tą pracę do jutra.

In any case, I must finish this work by tomorrow.

To jest dla mnie niewykonalne, żeby ukończyć pracę semestralną do jutra.

- It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow.
- It's impossible for me to finish my term paper by tomorrow.

- Nie chcę tego aż do jutra.
- Nie chcę tego, dopóki nie nadejdzie jutro.

I don't want that until tomorrow.