Translation of "Gazecie" in English

Zamieścił ogłoszenie w gazecie.

He put an announcement in the newspaper.

Jego zdjęcie było w gazecie.

His picture was in the newspaper.

Przeczytałem o wypadku w gazecie.

I read about the accident in the newspaper.

Czytałeś dzisiejszy komentarz w gazecie?

Have you read the leading article in today's paper?

Przeczytałem o tym w gazecie.

- I read about it in the newspaper.
- I read it in the newspaper.

Zamieścili jego zdjęcie w gazecie.

His picture was in the newspaper.

W gazecie nie było nic interesującego.

There was nothing interesting in the newspaper.

Czytałem w gazecie, że ją zamordowano.

I read in the newspaper that he had been murdered.

W gazecie o niczym ciekawym nie piszą.

There is nothing interesting in the newspaper.

W gazecie piszą, że on popełnił samobójstwo.

- The newspaper says that he committed suicide.
- According to the newspaper, he committed suicide.

Przeczytałem to w dzisiejszym komentarzu w gazecie.

I read it in today's edition.

Nie znajdziesz wiele wiadomości w dzisiejszej gazecie.

You won't find much news in today's newspaper.

W dzisiejszej gazecie nie piszą o niczym istotnym.

Today's paper contains nothing of importance.

W końcu opublikował je na całej stronie w gazecie.

And eventually he published a broadsheet of them.

Moja żona rozpoczęła pracę jako reporterka w gazecie Yomiuri.

My wife started to work as a female reporter for the newspaper Yomiuri.

Czytałem ostatnio w gazecie, że uprawy bardzo potrzebują deszczu.

I read in the newspaper recently that the crops really need rain.

Zapomnij o gazecie i słuchaj co do ciebie mówię.

Forget the newspaper and listen to what I'm telling you.

Nie należy wierzyć we wszystko, co jest napisane w gazecie.

You can't believe everything you read in the paper.

Następnego dnia narysował w gazecie kanapkę z jamnikiem. Nie kiełbasą z jamnika, ale prawdziwym psem.

The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.