Examples of using "„ależ" in a sentence and their english translations:
I feel very cold.
- What fun!
- How thrilling!
I'm so excited.
- How tall you are!
- How big you are!
How he eats!
You are early.
- You are so smart!
- You're so smart.
What a wonderful family!
What a huge dog!
What a beautiful flower!
How stupid of me!
- What a scream!
- It's great! You'll laugh for sure.
It's really cold today.
How pretty is this flower!
What narrow stairs!
How beautiful you are!
How cute!
- It was freezing!
- It was freezing.
What a heavy bag!
What a hot day it is!
How beautifully she sings!
- I'm very happy.
- I'm extremely happy.
- I am very happy.
It was so hard, I tell you.
How stupid of me to do so!
What a lovely doll!
What a beautiful picture!
What a big pumpkin!
Your house is fantastic.
But he was lucky.
How lucky you are!
What pretty eyes you have!
He is walking very slowly.
She is a chatterbox.
She is a regular beauty.
How tall he is!
What a good swimmer he is!
How fast he runs!
What a disagreeable fellow he is!
How exciting!
It's so hot in Havana!!!
- How beautiful you are!
- How pretty you are!
How fast you walk!
What a lucky person he is!
How sad that girl looks!
It's awfully cold this evening.
- You are really clumsy, aren't you!
- You're really clumsy, aren't you?
How deep this lake is!
What a beautiful sunrise it is!
You're so predictable.
What fools they are!
What a big ship that is!
- How old that dog is!
- That dog is really old!
What a heavy desk this is!
That's a pretty strange-looking bracelet you're wearing.
He cried how silly he had been.
What a tall boy he is!
How short life is!
You are a troublemaker.
How lazy those boys are!
How serious I looked!
That burger was terrible!
How fast the plane is!
How fast the train runs!
What a long bridge it is!
I hope you had a nice trip.
What a good tennis player he is!
What a fool I was to lend him the money.
- I'm so fat.
- I'm very fat.
- I'm extremely fat.
What a strong wind!
What a big dog!
It's so fucking cold!
I have butterflies in my stomach.
"Do you mind if I smoke?" "No, I don't mind at all."
How pathetic!
How clever!
She is what we call a talented woman.
How absurd!
"How pretty she is!" said Ben to himself.
How perceptive!
How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
Sure, go right ahead.
Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more.