Translation of "żonie" in English

Jestem wierny żonie.

I'm faithful to my wife.

On bardzo ufa swojej żonie.

He trusts his wife to a great extent.

Zostawił w testamencie majątek żonie.

He left all his property to his wife in his will.

Bez wahania powiedział żonie prawdę.

He didn't hesitate to tell his wife the truth.

Tom właśnie pomaga swojej żonie.

Tom is helping his wife.

Odradziłem żonie zakup nowego dywanu.

I talked my wife out of buying a new carpet.

Fred zostawił żonie pokaźną fortunę.

Fred left his wife a large fortune.

Czy wciąż ufasz swojej żonie?

Do you still trust your wife?

Nigdy bym nie świadczył przeciwko swojej żonie.

I'd never testify against my wife.

Powiedział swojej żonie, żeby nie robiła pochopnych zakupów.

- He told his wife not to buy on impulse.
- He told his wife to stop impulsively shopping.

Zawsze mówi same złe rzeczy o swojej żonie.

He's always saying bad things about his wife.

Kiedy po raz ostatni dałeś swojej żonie kwiaty?

When was the last time you offered flowers to your wife?

On zawsze zostawia swojej żonie problem edukacji swoich dzieci.

He always left the problem of his children's education to his wife.

Tom kupił to auto, bo spodobało się jego żonie.

Tom bought that car because his wife liked it.

Wróciłem do domu i powiedziałem żonie o pracy w Australii, którą mi zaoferowano.

I went home and told my wife about the job I'd been offered in Australia.

Niespecjalnie chciałem wychodzić wcześniej z imprezy, ale musiałem iść do domu i pomóc żonie.

I didn't really want to leave the party early, but I had to go home to help my wife.