Translation of "żonę" in English

Masz żonę?

Do you have a wife?

Mam żonę.

I have a wife.

Kocham moją żonę.

I love my wife.

Wciąż kochasz żonę?

Are you still in love with your wife?

Opuściłem moją żonę.

- I left my wife.
- I've left my wife.

Bezdusznie zostawił swoją żonę.

He heartlessly deserted his wife.

Był zazdrosny o żonę.

He was jealous of his wife.

Kochasz swoją żonę, prawda?

You love your wife, right?

Ona zna moją żonę.

She knows my wife.

Jorgen kocha swoją żonę.

Jorgen loves his wife.

Tom zdradzał swoją żonę.

Tom was cheating on his wife.

Tom ma piękną żonę.

- Tom has a beautiful wife.
- Tom has a pretty wife.

Zabierz ze sobą żonę.

Bring your wife.

Tom zostawił swoją żonę.

Tom left his wife.

Sami uderzył swoją żonę.

Sami hit his wife.

Ted kocha swoją żonę Elizabeth.

Ted loves his wife Elizabeth.

Był zły na swoją żonę.

He was angry with his wife.

Straciłem żonę w wypadku drogowym.

- I lost my wife due to a traffic accident.
- I lost my wife in a traffic accident.

Mam żonę i troje dzieci.

I've got a wife and three children.

Pozwól, że przedstawię moją żonę.

Let me introduce my wife.

Skąd wiesz, że ma żonę?

How did you know that he is married?

On zranił swoją żonę nożem.

He wounded his wife with a knife.

Poszedłem do szpitala zobaczyć żonę.

I went to the hospital to see my wife.

Kocham potajemnie żonę innego mężczyzny.

I'm secretly in love with someone else's wife.

Pozdrów ode mnie żonę, proszę.

Please say hello to your wife for me.

Mam piękną żonę, chcą mnie sprawdzić.

I've got a beautiful wife, they want to test that.

Ten brzydki mężczyzna ma piękną żonę.

That ugly man has a beautiful wife.

To dlatego prawie zostawiłem żonę na porodówce,

That's why I almost left my wife in the delivery room,

Ilekroć go spotykam, zawsze narzeka na żonę.

He never sees me without complaining about his wife.

Przekonał swoją żonę, żeby się nie rozwodzili.

He persuaded his wife not to divorce him.

Chciał uczynić żonę szczęśliwą, ale nie mógł.

He tried to make his wife happy, but he couldn't.

Ma szczęście, że ma taką dobrą żonę.

He is fortunate having such a good wife.

Jeden z mych kuzynów ma żonę pisarkę.

One of my cousins is married to a novelist.

Tom zostawił w domu żonę z dziećmi.

Tom left his wife at home with the children.

- Kiedy ostatni raz całowałeś swoją żonę?
- Kiedy ostatni raz pocałowałeś swoją żonę?
- Kiedy ostatnio całowałeś się z żoną?

When was the last time you kissed your wife?

Chciałbym za żonę dziewczynę, która lubi gry komputerowe.

I'd like to marry a girl who likes to play video games.

Chciałbym pojąć za żonę dziewczyną taką jak ona.

I want to marry a girl like her.

Chciałbym mieć żonę i dzieci, więc potrzebuję domu.

I want a wife and children, and so I need a house.

Teraz mam wspaniałą żonę. Jest w ciąży. Będziemy mieli syna.

Yeah, I've got a gorgeous wife, we're pregnant with our first son.

W naszej kulturze mężczyzna może mieć tylko jedną żonę na raz.

In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.

W zamian za schwytanych szlachciców Edward II wypuścił żonę Roberta, Elizabeth i jego

In exchange for the captured nobles, Edward II released Robert's wife Elizabeth and his