Translation of "Celem" in Arabic

Moim celem jest doktorat.

- هدفي أن أصبح طبيباً.
- حلمي أن أكون طبيباً.

Jeśli waszym celem są zdrowsze nawyki,

لذلك إن كان لديكم هدفاً شخصياً لتناول أطعمة صحية أكثر،

Moim życiowym celem jest zostać powieściopisarzem.

هدفي في الحياة هو أن أصبح كاتباً روائياً.

Tym razem moim celem jest Paryż.

هذه المرة، هدفي هو باريس.

Moim celem jest użycie ich jak najmniej.

هدفي كفنان هو أن أستخدم أصغر كمية ممكنة.

Podejrzewam, że orangutan jest celem polowań jako szkodnik.

‫ما أشك فيه هو أن إنسان الغابة تم اصطياده‬ ‫باعتباره آفة زراعية،‬

Ale nie myślcie, że Urugwaj stanie się celem

لكنّني لا أعتقد أنّ "الأوروغواي" ستصبح وجهة للسياح

Lecz ci imponujący roślinożercy od wieków są celem polowań.

‫لكن هذه الحيوانات التي تأكل العشب‬ ‫تُصاد منذ قرون.‬

Dyrrachium przez poszarpane i ukryte ścieżka, której celem jest odcięcie Pompejusza

ديراتشيوم عبر طريق وعر ومخفي كان هدفه عزل بومبي عن

Ale prawdziwym celem odwzorowania Mercatora była nawigacja - odwzorowanie to zachowuje kierunki,

لكن السبب الحقيقي لاسقاط ميركاتور هو الملاحة, فالاسقاط يحفظ الأتجاهات

Jego prawdziwym celem, który tak myślał po prostu próbuje przenieść swoje legiony w kierunku

وجهته الحقيقية التي اعتقد أنه كان يحاول ببساطة نقل جحافله نحو