Translation of "에르도안" in Turkish

말을 자꾸 반복하게 되는데 이건 에르도안 체제가 아닙니다

"Bunu tekrar tekrar söylüyorum; Bu Recep Tayyip Erdoğan'a ait bir sistem değil."

이 투표로 타이이프 에르도안 대통령에게 막강한 권한이 허용되었습니다

Yeni yönetim biçimi Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a geniş kapsamlı yetki veren değişikliklere izin veriyor.

15년간 집권하면서 현재 에르도안 대통령과 비슷한 권력을 누렸죠

Görevdeki 15 yılı boyunca Erdoğan ile benzer güçleri elinde tutmuştur.

그리고 점점 더 커져 반 에르도안 시위가 됐습니다

Olaylar büyüdükçe büyüdü çünkü olaylar temsil niteliği taşıyordu.

에르도안 총리는 아타튀르크의 세속적인 법을 더욱 적극적으로 제거하기 시작했습니다

Erdoğan, Atatürk’ün laik yasalarını daha agresif bir şekilde ortadan kaldırmaya başladı.

하지만 지금은 완전 반대로 가고 있죠 터키엔 에르도안 대통령이 있습니다

Ve şimdi Cumhurbaşkanı Erdoğan var, Başkan Erdoğan tam tersi yönde gidiyor.

에르도안 총리는 시위를 야당으로 간주하여 진압 경찰을 투입해 시위대를 진압했고

Gösteriyi muhalefet olarak gören Erdoğan, protestocuları çıkarmak için çevik kuvvet polisi gönderdi