Translation of "생각했어요" in Turkish

고대인들이 잘못 생각했어요.

atalarımız yanılıyorlardı.

괜찮을 거라고 생각했어요.

düşündüm.

그들이 비행기를 놓쳤다고 생각했어요.

Herhalde uçağı kaçırdılar diye düşündük.

그땐 그게 똑똑한 대답이라고 생각했어요.

O zamanlar bunun zekice bir cevap olduğunu sanıyordum.

절대 그럴 리가 없다고 생각했어요.

"Bu doğru olamaz." diye düşündüm.

‎죽은 암컷의 새끼일 수도 ‎있겠다고 생각했어요

Onun yavrularından biri olabileceğini hayal ettik.

저는 생각했어요 "카우보이보다 남자다운 것은 뭐가 있을까?"

Düşündüm, ''Bir kovboydan daha adam gibi adam ne olabilir ki?''

"저지 드레드"나 "블레이드 러너"같은 모습일 거라고 생각했어요.

''Judge Dredd'' veya ''Bıçak Sırtı''nın bir versiyonu olacaktı.

너무 사적인 것을 물어봐서 아무도 참여 안 할 것이라고 생각했어요.

Fazla kişisel olduğu için kimse bunu paylaşmaz dediler.