Translation of "당신에게" in Turkish

당신에게 달렸습니다

Bu size bağlı.

전부 당신에게 달렸어요

Bu tamamen size bağlı.

당신에게 내가 줄꺼요.

ne gerekiyorsa vereceğim''

어디로 갈지는 당신에게 달렸습니다

Buradan nereye gideceğimiz size bağlı.

어려운 결정이지만 당신에게 달렸습니다!

Bu zor bir karar, ama size bağlı.

[3: 당신에게 중요한 것 파악하기]

[3: Sizin için önemli olanları belirleyin]

잊지 마세요 당신에게 달려 있습니다

Unutmayın, bu size bağlı.

당신에게 달렸다는 걸 잊지 않으셨길 바랍니다

Umarım bunun sizin seçiminiz olduğunu unutmamışsınızdır.

당신이 아프기 전에 당신에게 발생하기 전에.

daha hasta olduğunuzu hissetmeden önce bile.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신에게 달렸습니다

Unutmayın, bu sizin maceranız yani size bağlı.

어서요, 우리는 할 수 있습니다 하지만 모두 당신에게 달렸어요

Hadi, bunu yapabiliriz. Ama hepsi size bağlı.

어서요, 할 수 있습니다 당신에게 달렸어요 결정을 내리셔야 합니다

Hadi, bunu yapabilirsiniz. Bu size bağlı. Bir karar vermelisiniz.

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 택하세요 잊지 마세요 선택은 당신에게 달렸습니다

Öyleyse "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin. Unutmayın, bu tamamen size bağlı.

당신에게 달렸습니다 어떤 방법으로 방위를 찾아야 올바른 방향으로 갈 수 있을까요?

Bu karar sizin. Hangi yön bulma metodu bizi doğru tarafa yönlendirecek?