Translation of "주장을" in Spanish

그들이 주장을 뽑는 방식은

Y la forma de elegir sus capitanes

이제 마키아벨리의 주장을 주입시켜볼까요.

Permítanme expresar mi punto maquiavélico.

러시아와 그린란드의 주장을 보면

Observa las peticiones de Rusia versus las de Groenlandia,

그녀는 아이들을 위해 그 주장을 합니다.

Y nos da ese empujón por el bien de los niños.

이러한 이론가들이 일부는 맞는 주장을 한다는 것을 말입니다.

que los teóricos llevan algo de razón

멜로디 홉슨은 인종 다양성을 추구해야 한다는 주장을 펼칩니다.

Mellody Hobson expone la idea de perseguir la diversidad racial

그래서 이때야말로 아이들이 자기 주장을 할 수 있는거죠.

Aquí pueden mostrar su poder.

제 주장을 강조하려고 손을 좀 댔는데 모두 알아차리셨나요?

¿Pueden todos ver lo que he hecho allí para enfatizar mi punto?

논거의 양을 늘리는 것은 당신의 주장을 강화시켜 주지 못합니다.

Si aumentan la cantidad de argumentos no fortalecen su punto

그건 그때가 하루 중 아이들이 자기 주장을 펼 수 있는

Y el porqué es que, en la mayoría de los casos, son los únicos momentos del día

그래서 여러분이 이치에 맞지 않거나 근거가 약한 주장을 펼칠 때

Así que, cuando introducen argumentos irrelevantes, o incluso débiles,