Translation of "배우는" in Spanish

빨리 배우는 방법을 배우는 것은 절대 늦지 않습니다.

no es tarde para aprender cómo aprender rápido.

우리가 학교에서 배우는

Permítanme que les lleve a través de conceptos

걷는법을 배우는 것이었죠.

la habilidad de aprender cómo caminar.

배우는 것이 그녀의 일입니다.

Su trabajo es aprender.

그래서 배우는 방법이 조금 다릅니다.

Entonces, es sobre aprender diferente,

우리가 학교에서 배우는 또 다른 것은

Otra cosa que aprendemos en la escuela es a ver los problemas

이건 그냥 과목을 배우는 게 아니었습니다.

No solo era aprender el contenido;

우리가 학교에서 배우는 것은 자신에게 봉사하는 것들입니다.

Lo que aprendemos en la escuela es a servirnos a nosotros mismos.

배우는 투자에 대비해서 가성비가 별로 높지 않으니까요.

No rinde demasiado.

단어 만드는 방법을 배우는 것에 대한 위협과

el peligro de entender cómo las letras forman palabras,

여러분은 기억하는 방법과 재빨리 배우는 법을 배울 수 있습니다.

Puedes aprender a recordar y convertirte en un rápido aprendiz,

하지만 저의 목표는 다시 걷는 법을 배우는 것이 아니었어요.

Pero mi meta no era el aprender cómo caminar.

놀면서 배우는 게 더 좋고 더 빠르다는 연구 결과가 있었어요.

estudios muestran que se aprende mejor y más rápido cuando se tiene recreo.

어떻게 결과를 내고 패턴과 정보를 찾는지, 이를 배우는 게 정말 좋아요.

cómo sacan conclusiones, descubren procesos y obtienen información.