Translation of "나갑니다" in Spanish

‎앞으로 치고 나갑니다

y entra por la fuerza hasta el frente.

모험의 방향을 만들어 나갑니다.

refleja las elecciones de los héroes.

모든 학생들이 똑같이 수학 진도를 나갑니다.

movemos a los estudiantes por las matemáticas en pasos cerrados.

‎수면의 강한 파도에 ‎알이 떨어져 나갑니다

para que las fuertes corrientes superficiales los dispersen.

‎녀석은 시각이 아니라 후각으로 ‎어둠을 헤쳐 나갑니다

Apenas usa los ojos, pero huele su camino en la oscuridad.

그리고 이것을 모두 합하면 총 400억톤의 무게가 나갑니다.

Que en conjunto pesan 40 mil millones de toneladas.

주치의의 지시를 따르면서 크리스틴은 주도적으로 수술을 진행해 나갑니다.

Con él guiando, pero Kristin liderando el camino.

‎일반적으로 새끼 수달은 ‎어미가 동생들을 낳으면 ‎무리에서 떨어져 나갑니다

Normalmente, las crías de nutria siguen viaje cuando su madre da a luz de nuevo.