Translation of "준비가" in Hungarian

만약 그렇다면 여러분은 준비가 되신 겁니다.

Ha igen, készen állunk a kérésre.

리더쉽을 발휘 할 준비가 돼 있는

azokat a nőket, akik újítanak,

제가 시험 볼 준비가 되었다고 생각했는데

azt hittem, fölkészültem, –

다음으로, 여러분은 관계를 만들 준비가 되어있어야 합니다.

Ezt követően fel kell készülni a kapcsolatépítésre.

우리의 도시와 공동체는 아직 준비가 되어 있지 않습니다.

Városaink, közösségeink azonban nincsenek felkészülve.

‎봄까지 무사히 버틴다면 ‎홀로 설 준비가 될 것입니다

Tavasszal már egyedül is elboldogulnak, ha addig életben maradnak.

그리고 그 지점에 도달한다면 여러분은 구조될 준비가 된 겁니다.

Mikor elérjük azt a pontot, akkor készem állunk a szabadulásra.

저는 정말 프리솔로가 되기 위해 어떤 준비가 필요한지 몰랐습니다.

Nem tudtam, hogy készüljek fel rá.

여러분이 그렇게 하실 수 있다면 아마도 요구할 준비가 되신 겁니다.

Ha ezt meg tudjuk tenni, talán már a kérésre is készen állunk.