Translation of "좋아하는" in Hungarian

여러분이 좋아하는 게 있다면

Ha van egy tevékenység, amit igazán élveznek,

좋아하는 음악을 듣고 이럴 때마다

Amikor kedvenc zenénket hallgatjuk,

제가 가장 좋아하는 질문은 이겁니다:

Ez a kedvencem:

자신이 좋아하는 걸 더욱 좋아하게 되었습니다

Amit addig szerettem, még inkább megszerettem.

사람들이 많이 생각해 보기 좋아하는 질병이죠

Ezen szeretnek sokat töprengeni az emberek,

우리는 우리가 좋아하는 의견이 반영된 신문을 읽습니다.

Azokat az újságokat olvassuk, melyek az általunk kedvelt véleményt képviselik.

제가 예술가로서 개인적으로 가장 좋아하는 수단은 추상화입니다.

Éppen ezért kedvenc művészi eszközöm az absztrakció.

자신이 좋아하는 일을 타인에게 말할 수 없게 되어버렸습니다

Senkivel nem tudtam beszélni arról, ami számomra fontos volt.

‎일시적으로 생긴 숲의 웅덩이는 ‎물 좋아하는 개구리들을 부릅니다

Az átmenetileg keletkező erdei tavacskák vonzzák a vízkedvelő békákat.

창의성에 관한 제 수업에서 제가 가장 좋아하는 실습 중 하나는

Az óráimon az egyik kedvenc kreativitást fejlesztő gyakorlatom,