Translation of "일하는" in Hungarian

일하는 사람들이 55명이 있었어요.

55-en voltak.

열심히 일하는 것, 제 성격

sem a szorgalmam, sem a személyiségem,

로봇이라도 북극해에서 일하는 것은 몹시 어렵습니다.

A Sarkvidéken végzett munka még egy robotnak is nagyon kemény.

주위를 둘러보면 어디를 보든 일하는 뇌가 있죠.

Nézzünk körbe, működő agyak mindenhol, többé-kevésbé.

일하는 사람들 중 하나가 되었다는 사실이 좋았는데,

aki már a kezdetektől a társadalmi változás élére áll,

물론 일하는 틈틈이 몇 캔을 더 훌쩍여요.

Majd még több dobozzal megiszom napközben.

그런데 전 오히려 일하는 사람들의 반응이 충격적이었어요.

Megdöbbentett az emberek viselkedése:

사랑하는 이들과 보내는 시간보다 일하는 데 더 많은 시간을 보내죠.

Többet, mint amennyit szeretteinkkel töltünk.