Translation of "하지" in German

그것을 하지 못했습니다.

tat das nicht.

미치게 바쁘다고 하지 마세요.

Aber hören Sie auf, sie "wahnsinnig" zu nennen.

저흰 결혼을 하지 않았습니다.

Ihre Mutter und ich haben nie geheiratet.

그걸 넓히려고 하지 않아요.

und strecken uns nicht mehr aus.

하지만 절대 거짓말은 하지 않으셨어요.

Aber er log mich nie an.

남은 인생 동안 뭘 하지?

Was werde ich mit dem Rest meines Lebens machen?

나쁜 결정이었습니다 자연과 싸우려 하지 마세요!

Das war eine schlechte Wahl. Versuche nie, gegen die Natur anzukämpfen.

"저희는 다양성을 고려하여 캐스팅을 하지 않는데요."

"Wir wollen diese Rolle nicht multikulturell besetzen."

많은 이들이 누구도 믿으려 하지 않죠.

Viele Menschen glauben niemandem mehr,

근데 라우터에서 다른 뭔가로 바뀌어야 하지

Doch im Router müssen sie umgewandelt werden,

하지만 뼈 빠지게 게임을 하지 않아도

Was, wenn man ein besseres Erlebnis

여러분도 하기 싫은 건 하지 마세요.

Macht nichts, was ihr nicht wirklich machen wollt.

만약 우리가 다른사람들을 염두해두고 아무것도 하지 않는다면,

aber wenn wir etwas machen, ohne dabei an andere zu denken,

그래서 그들은 아무 것도 바꾸려 하지 않습니다.

Und dass viele Männer nichts dafür tun, es zu ändern.

이 창작 단계에서 판단을 하지 않게 됩니다.

Wir beurteilen in diesem Teil des kreativen Prozesses nicht.

그것은 예술이기도 하고 운 좋은 사고이기도 하지.

Sie ist gleichzeitig Kunst und glücklicher Zufall.

‎어느 하나도 안전한 무리에서 ‎벗어나려 하지 않는군요

Keiner will die Sicherheit des Schwarms aufgeben.

‎똑바로 하지 않으면 ‎짝이 아니라 식사가 되고 말죠

Wenn er es nicht richtig macht, endet er als Mahlzeit, nicht als Partner.

‎무척 관심 있어 하면서도 ‎경솔한 짓은 하지 않더군요

Sehr interessiert, sehr neugierig, ging aber keine dummen Risiken ein.

아무것도 하지 않으면 분리된 사회에서 살아가게 될 테니까요

Wenn wir nichts tun, leben wir in einer weiter getrennten Gesellschaft.

이런 생각이 들었어요 '왜 난 저렇게 못 하지?'

frage ich mich nicht, warum ich das nicht kann, sondern: Wenn ich das mache,

'집에서 따라 하지 마세요' 문구를 써야 한다면 바로 지금입니다

Kein besserer Zeitpunkt, um zu sagen: "Bitte nicht nachmachen." Genau jetzt.

저녁식사 자리에서는 성, 정치, 종교에 대해서 이야기 하지 말라.

dass man bei Tisch nicht über Sex, Politik oder Religion spricht.

보세요, 사실, 여러분은 제가 명상을 하는지 하지 않는지 알 수 없습니다.

Sie wissen gar nicht, ob ich meditiere oder nicht,

동굴 안의 어떤 생물도 더는 동굴 안에 있으려 하지 않을 겁니다

bis kein Lebewesen im Inneren noch länger hierbleiben will.