Translation of "않아도" in German

크게 대답하지 않아도 됩니다:

Sie müssen nicht laut antworten:

그림은 꼭 예술이지 않아도 됩니다.

Ihre Zeichnungen müssen keine Kunstwerke sein.

더는 저체온증을 걱정하지 않아도 됩니다

also ist Unterkühlung keine Gefahr mehr.

'악의가 없어도 말로 누군가를 비하하지 않아도'

"Es sind weder Bosheit noch Schimpfwörter nötig,

수백만의 사람들이 직장을 잃지 않아도 된다면?

Was wäre, wenn Millionen von Menschen ihren Job nicht hätten verlieren müssen?

하지만 뼈 빠지게 게임을 하지 않아도

Was, wenn man ein besseres Erlebnis

그 남자가 절 죽이지 않아도, 자살하고 싶어요.

Wenn er mich nicht tötet, werde ich mich töten.

그럼 얼마나 오래됐는지 모를 밧줄에 의지하지 않아도 되죠

Dazu brauche ich kein Seil, das wer weiß wie lange schon hier hängt.

관계는 상호적인 거예요 정체성을 신경 쓰고 싶지 않아도

Es ist keine Einbahnstraße. Das Argument, dass man

많은 사진을 올리지 않아도 충분히 실험해 볼 수 있어요

was die Leute anfangs getan haben.

남자아이들은 더이상 남성성을 증명하기 위한 부담을 갖지 않아도 될 것입니다.

nicht mehr den Druck verspüren, diese Männlichkeit zu beweisen.

어떤 일을 할 때 인종을 신경 쓰지 않아도 되는 거예요

einfach durchzukommen, sich darüber nicht zu sorgen.