Translation of "나섭니다" in German

‎수컷 퓨마도 사냥에 나섭니다

Ein Pumamännchen ist ebenfalls auf der Jagd.

날이 밝자 다시 추적에 나섭니다

Bei Tagesanbruch gehen wir weiter.

‎수컷 다섯 마리가 ‎야간 순찰에 나섭니다

Diese fünf Männchen gehen auf die Pirsch.

‎한 암사자와 13마리의 ‎사자 무리가 사냥에 나섭니다

Eine Löwin ist mit ihrem 13-köpfigen Rudel auf der Jagd.

‎부모가 둘 다 돌아오지 않자 ‎직접 찾으러 나섭니다

Seine Eltern sind noch nicht zurück. Also geht er sie suchen.

춥고 축축한 밤이었고 전 지쳤습니다 하지만 날이 밝자 다시 추적에 나섭니다

Die Nacht war kalt und feucht und ich bin müde, aber bei Tagesanbruch marschieren wir weiter.

‎어둠이 내린 몇 시간 만에 ‎다녀오기란 불가능한 거리라 ‎용감하게 빛 속으로 나섭니다

Es ist unmöglich, den Hin- und Rückflug in den Nachtstunden zu bewältigen. Sie müssen der Helligkeit trotzen.