Translation of "취하는" in French

새로운 기술이 취하는 방향에 대해 질문을 던져야 합니다.

et poser des questions sur l'orientation prises par ces nouvelles technologies.

수면을 충분히 취하는 그룹과 그러지 않는 그룹으로 말이죠.

un groupe qui dort et un groupe privé de sommeil.

그리고 이러한 기능들은 부분적으로 그들이 취하는 경로에 의해 정의됩니다.

Ces fonction sont définies, en partie, par le chemin qu'ils empruntent.