Translation of "인간에게" in French

인간에게 다가오는 모기는 암컷뿐이기 때문이죠.

car les femelles sont les seules qui sont attirées par les humains.

인간에게 적절한 사회 집단 규모는

et en a déduit que les humains étaient faits

인간에게 닥친 다음 단계에서 생존이 가능하려면,

Pour survivre à la prochaine phase de notre existence humaine,

그것이 어쩌면 인간에게 있어서 멋진 일일지도 모릅니다

Je me demande si ce n’est pas ça qui donne sens à nos vies.

이런 장면이 인간에게 어떤 영향을 주는 지를 연구하고 있죠.

qu'une scène comme celle-ci pourrait évoquer pour un humain.

말 그대로 신이 인간에게 내린 물건 앞에 서도록 했죠.

littéralement donné de Dieu à l'homme.