Examples of using "때문이죠" in a sentence and their french translations:
C'est la rentabilité.
Elles nous ressemblent plus.
Parce que Louis est un homme.
C'est extraordinaire parce que c'est un art.
parce que c'est associé avec un peu de drame,
Et bientôt, ils mangeront de la viande.
Rien que l'idée est passionnante : ça parle même d'un trésor caché,
parce que ça ne collait pas.
parce qu'on lui a dit que pour devenir « bonne à marier »
Parce qu'il y a toujours un « mais » à cela.
Parce que la créativité, réellement, est comme respirer :
Elles sortent la nuit pour se nourrir.
C'est parce que cet arbre se dirige vers la lumière, vers le soleil.
grâce à son si bon goût.
car les femelles sont les seules qui sont attirées par les humains.
C’est parce que la lumière se répand, elle se disperse.
C'est dû au fait que le sang absorbe la lumière rouge et infra-rouge.
préféreraient subir une chirurgie avec l'anesthésie que sans.
parce que les « fake news » la détruisent.
Mais il n'est pas revenu consulter parce qu'il se sentait bien,
car il a revendiqué la capitale de l'Égypte par la suite.
car ils pensent que c'est léger et pas important.
car le gouvernement précédent avait presque vidé les coffres.
Peut-être que cela est cohérent avec des théories rivales.
parce que la zone crépusculaire est en danger.
car en physique, il n'est question que de modèles
car c'est important pour nous, c'est une portion de notre identité.
On est coincés parce que j'ai posé une question.
Ce fut une énorme surprise car ce roi était un chef de guérilla,
car je n'ai pas visité Dubaï récemment.
parce qu'il introduit ce qui permettra de résoudre le problème.
car, il était environ 2 h du matin.
Parce que, vous savez, voir la beauté n'est pas si facile.
à rediriger votre attention vers ce qui compte vraiment.
à rêver de notre avenir.
car c'est ainsi que vous retenez la génération Y.
Une histoire n'est pas un fait car elle pourrait ne pas être vraie.
car il pensait qu'il apprécierait de voir des Juifs se faire tuer.
C'est pour ça que la Lune est pleine de cratères.
car nous ne pouvons pas y arriver seuls.
ont aussi besoin d'eau et de nourriture, etc.
Eh bien, c'est parce que vous commencez à manquer de personnes à risques,
ceux que j'ai passés très loin de ma zone de confort.
c'est que la zone de confort n'est pas qu'une seule chose.
si tout le monde peut y entrer grâce à un dispositif connecté ?
parce qu'il pourrait vous piquer sur le chemin du retour,
à son agréable équilibre entre la précision des tailles et des formes.
car il y en a énormément d'autres que je peux faire.
parce qu'elle avait un peu trop de pouvoir pour faire écouter les gens.
On ne porte pas attention à ces choses parce qu'on n'a pas à le faire.
offre un espace sécurisant pour avoir des discussions franches.
Quand une attaque survient, il s'agit souvent d'une mère qui veut protéger son petit.
Sans eux, une nuit solitaire et dangereuse l'attend.
car il s'agit d'utiliser la science au profit de nos enfants.
de sorte que moins de personnes puissent obtenir l'asile aux États-Unis.
le pic d'entrepreneuriat que vous observez partout en Asie actuellement.
car je ne pouvais pas voir en ligne les choses qui comptaient.
Mais vous pouvez élargir la question, car c'est une très bonne question --
Ses petits sont à trois kilomètres. Et le grand mâle rôde toujours.