Translation of "깔아주는" in French

자, 내가 아까 말했듯이 정부는 기업들 밑에다가 레드카펫을 깔아주는 역할을 했지

Comme je l'ai dis précédemment, le gouvernement leur déballe le tapis rouge... mais