Translation of "경험이" in French

‎굶주렸고 경험이 없습니다

affamés et inexpérimentés.

전 이런 경험이 좋습니다.

J'adore cette expérience

하지만, 저는 아무런 경험이 없었어요.

Malheureusement, je n'avais aucune expérience.

성폭력을 당한 경험이 있는 개인으로서

à la fois en tant qu'individus qui ont subi une agression sexuelle

당신이 그렇게 쫓겨난 경험이 있다면,

Si vous avez déjà été délogé,

- 네 - 이건 그런 경험이 아니에요

- Oui. - Ce n'est pas ça.

여러분 중에 혹시 이런 경험이 있나요?

Si vous avez déjà connu cette situation

나넷의 경험이 제게 가르쳐준 게 있다면

Si « Nanette » m'a enseigné une chose,

‎하지만 목표를 잘 고르려면 ‎경험이 필요하죠

Mais choisir la bonne cible demande de l'expérience.

이전에 연구해 본 경험이 전혀 없었죠.

qui n'avait aucune expérience dans la recherche.

‎새끼들에겐 처음으로 ‎거처를 떠나는 경험이 될 겁니다

C'est la première fois que la portée quitte sa tanière.

타인의 경험이 우선시될지도 모르는 대화에 참여하는 것과

La différence est subtile entre participer à une conversation

죽음에 가까워지는 것은 배움의 경험이 될 수 있습니다.

Passer proche de la mort peut être une expérience éducationnelle.

사람들은 종종 이러한 경험이 발생하는 걸 최소화하기 위해

Parfois, les gens prennent des mesures avant même de sortir de chez eux

‎경험이 강점인 이 암사자가 ‎사냥에 성공할 가능성이 가장 크죠

Grâce à son expérience, elle est leur meilleur espoir.