Translation of "‎존재를" in French

그때까지도 어머니는 여자친구의 존재를 모르고 계셨습니다.

Jusque-là, ma mère ne savait même pas qu'elle existait.

프로그래머들은 아직 외계인의 존재를 밝혀내지 못했어요.

où les programmeurs n'ont pas encore activé les extraterrestres.

태양계의 새 행성의 존재를 증명하려 했던 것입니다.

pour prédire l'existence d'une nouvelle planète dans le système solaire.

‎거의 목격되지 않아서 ‎존재를 아는 사람이 드물죠

Rarement vue, son existence est peu connue.

‎그 위에 둥둥 떠서 ‎문어의 존재를 느껴요

Je flotte au-dessus et je sens sa présence.

하지만 저는 물리칠 수 없는 괴물의 존재를 믿지 않습니다.

mais je ne crois pas en un monstre invincible.

‎문어는 작은 틈새에도 ‎몸을 욱여넣습니다 ‎게는 문어의 존재를 알아차리고

Elle peut se faufiler dans la moindre faille. Le crabe sent sa présence

이런 모든 것들은 우리 자신보다 더 큰 힘의 존재를 인식하게 하며

Tout ceci exige que nous admettions qu'il existe un pouvoir plus grand que nous