Translation of "못했어요" in French

알지 못했어요

une expérience extrêmement rare,

연락을 받지 못했어요.

qui ne m'a pas répondu

결국 그러진 못했어요.

Mais ce n'est jamais arrivé.

어떤 일이 생길 거라고는 생각지 못했어요.

je ne savais pas trop où ce chemin, ou ma vie, allait m'entraîner.

프로그래머들은 아직 외계인의 존재를 밝혀내지 못했어요.

où les programmeurs n'ont pas encore activé les extraterrestres.

거의 140kg에 육박하는 식인 맹수입니다 저를 발견하지 못했어요

C'est une machine à tuer d'environ 140 kg. Il ne m'a pas vu.

하지만 아직 축하하긴 일렀던 것이 기능이 완벽하지 못했어요.

On a célébré ça trop rapidement car cela ne suffisait pas.