Translation of "향하는" in English

권력과 리더쉽으로 향하는 길은

The pathway to power and leadership

우리가 바라는 문명으로 향하는 지름길은 어느 쪽일까요?

Which one do you think is the shortcut to civilization that we're hoping for?

하지만 이 헬리콥터를 타고 물이 대양으로 향하는 방향을 따라

but as this helicopter flies towards the coast,