Translation of "세상이" in Arabic

세상이 복잡해질수록

في ظل زمن يسوده التعقيد،

‎온 세상이 평온해지죠

‫يبدو كل شيء على ما يرام.‬

세상이 끝날 수는 없어요.

هذا العالم لا يمكن أن ينتهي.

그리고 점점 세상이 산업화되며

ونقص النوم في جميع الدول الصّناعية

저는 어쩌면 세상이 불안하다고 생각합니다.

أعتقد أن العالم مُقلق.

세상이 이렇게 낯설어 보이는데 말이에요.

يعني، إن العالم يبدو غريباً.

우리가 주목하게 됨으로써 세상이 아름다워지는 것입니다.

نحن نمنح العالم جماله بالانتباه للتفاصيل.

그렇다면 이 세상이 어떤 궤적을 거쳐왔는지

كيف يبدو مسار العالم،

그리고 세상이 곧 종말을 맞을 테니..

وبما أن العالم سينتهي قريبا

이로 인해 세상이 얼마나 평화로워질지 상상해 보세요.

تخيل كيف ذلك يؤثر على الهدوء في كل مكان.

다만 세상이 본래의 의도에 맞게 움직이길 원합니다.

بل أسعى للمحافظة عليه كما يجب.

항상 세상이 정확히 어떻게 돌아가는지에 매료되어 있었습니다.

كنت دائما مبهورة بكيفية تحرك العالم بالضبط كيفما يجب.

‎이제 전혀 다른 세상이 ‎여러분 앞에 펼쳐집니다

‫تخطو إلى ذلك العالم المختلف تمامًا.‬

그건 저희 2살배기 아들에게 물려주고 싶은 세상이 아닙니다.

هذا ليس العالم الذي أريده لابني البالغ من العمر عامين.

세상이 끊임없이 놀랍고 새로운 기술들을 개발하고 발전시키기 때문에,

بينما يواصل العالم تطوير وابتكار تقنيات جديدة ومذهلة،

그때는 세상이 더 안전했고, 깨꿋했고, 더 평등했다고 생각하죠.

عندما كان العالم يبدو أكثر أمانًا ونظافةً وعدلًا.

우리는 세상이 높이 평가하지 않는 다루기 힘든 감정에

نحن لا نميل لاستشعار مشاعر قوية

키가 작은 사람의 입장에서 보는 세상이 어떤지 한번 느껴봐."

عليك أن ترى كيف يكون الأمر عند الطرف القصير من طيف الأطوال."