Translation of "그들에게" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "그들에게" in a sentence and their arabic translations:

그들에게 다시 말하십시오.

أخبرهم مجدداً

그리고 누군가가 그들에게

وسيكون من المفيد حقا أن يكون هناك شخص

그들에게 주어진 기회는 한정적이었지만

كان لديهما فرص محدودة.

여러분은 그들에게 질문을 하셔야 합니다.

وعليك أن تطرح عليهم أسئلة.

그들에게 1000달러는 그저 시작이라는 겁니다.

أن هديتهما ذات الـ1000 دولار من المحتمل أن تكون أكثر من منحة بدء.

우리가 그들에게 마음을 여는 것입니다.

فهذا هو الأساس في الحصول على أفضل ما في الأشخاص،

그들에게 감사 인사도 전하고 싶었습니다.

وأيضًا لأقول لهم، شكرًا لكم.

우리는 그들에게 희망과 기회라는 유산을

إنه واجبنا لترك تراث من الأمل والفرص

우리의 돈을 그들에게 주지 맙시다.

ولا نعطيهم أموالنا.

우리는 그들에게 가능성을 열어주어야 합니다.

واجبنا التأكد من إمكانية حصولهم على ذلك.

그들에게 영감을 불어 넣고 서로를 연결해주며

قد خلقت شيئًا داخله فأصبح رابطًا بيننا،

그러니 더이상 그들에게 기대는 건 무의미하죠.

لذلك لا أمل من الاعتماد عليهم أكثر.

어떤 새로운 것이 그들에게 와줄 장소 말입니다.

كمكان حيث شيء جديد سيأتي إليهم

하지만 그것은 우리가 그들에게 탐험가와 발명가로 성장하는 데

ولكن فقط إذا منحناهم الحرية والحماية التي يحتاجونها ليصبحوا

미국이 그들에게 총, 폭탄, 전투기, 탱크를 파는 것은

بالنسبة للولايات المتحدة ، بيعها البنادق والقنابل والطائرات ، والدبابات كانت وسيلة لمنع السوفيات

그들에게 우리 나라를 변화시킬 수 있는 해답이 있는 것을

وجعلهم يؤمنون أن الحل لتحويل أمتنا

실제로 보지 않는 이상 그들에게 무슨 일을 할지 어떻게 판단하겠어요?

كيف يمكنك بأي حال من الأحوال أن تعرف ماذا ستفعل لأجلهما إن لم تر حقاً؟

그들에게 프랑스인들은, 단순히 국가의 명예를 짓밟고 있는 오만한 외국인들이 아니라

لم يكن الفرنسيون مجرد أجانب متغطرسين الدوس على شرفهم الوطني - هم

그것은 그들에게 미래를 위해 제시된 예언적인 지침이며, 그들이 현세를 보는 관점을 형성합니다.

إنها خارطة طريق نبوية تخبر المستقبل وتشكل الطريقة التي ينظرون بها إلى الحاضر.