Translation of "何があったの？" in Turkish

あなた、昨晩何があったの？

Dün gece sana ne oldu?

トムとの間に何があったの？

Sen ve Tom arasında ne oldu?

どうしたの？ 何があったの？

Hayrola, ne oldu?

昨日何があったのですか。

Dün sana ne oldu?

ポールの身に何があったのかしら。

Paul'e ne olduğunu merak ediyorum.

何があったのか教えてください。

Lütfen bana ne olduğunu söyle.

何があったのかもう少し教えて。

Bana ne olduğu hakkında daha fazla anlat.

「昨夜、いったい何があったの？」「何も」

"Dün gece ne oldu?" "Hiçbir şey."

彼女は言いました 「ポーラ 何があったの？

"Paula ne oldu yahu?

誰が何があったのかを知っています。

neler olabileceğini kim bilebilirdi.

彼に何があったのか話してください。

Lütfen bana ona ne olduğunu söyle.

何があったのかいくらか想像はつきます。

Ne olduğuna dair biraz fikrim var.

- 何が起きたの？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？

Ne oldu?

- 私は彼がどうなったかしらない。
- 彼に何があったのかは知らないんだよ。

Ona ne olduğunu bilmiyorum.

昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。

Dün gece neler olduğunu bilmiyorum, ama bu sabah birbirleriyle konuşmuyorlar.

- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- どうした？

Ne oldu?

- 何が起きたの？
- 何が起こったんだ？
- 何が起こったのですか。
- 何が起こったの？
- 何があったの？
- どうしました？

Ne oldu?