Translation of "君は本気でそう言うのか。" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "君は本気でそう言うのか。" in a sentence and their russian translations:

君は本気でそう言うのか。

Ты это серьёзно говоришь?

- 君は本気でそう言うのか。
- それ、マジで言ってる?
- それ本気で言ってる?

Ты это серьёзно говоришь?

- 本気ですか。
- 本気?
- 君は本気でそう言うのか。
- 本当ですか。
- それ本気で言ってる?

- Ты серьёзно?
- Вы серьёзно?
- Ты это серьёзно?
- Ты серьезно?
- Вы это серьёзно?