Translation of "本当ですか。" in Italian

本当ですか。

Veramente?

これは本当ですか。

Questo è vero?

- 本当に？
- まじで？
- 本当ですか。

- Veramente?
- Davvero?

- ロンドンに留学されるって本当ですか？
- ロンドンの大学に行かれるって本当ですか？

È vero che andrai a studiare a Londra?

- 本当？
- 本当に？
- 本気？
- まじで？
- 本当ですか。

- Veramente?
- Sul serio?

君がパリへ行くというのは本当ですか。

È vero che vai a Parigi?

彼がレースに勝ったと言うのは本当ですか。

- È vero che ha vinto la gara?
- È vero che lui ha vinto la gara?
- È vero che ha vinto la corsa?
- È vero che lui ha vinto la corsa?

緑はバイオリンが上手だというのは本当ですか。

È vero che Midori suona il violino molto bene?

- 本当？
- 本当に？
- 本気？
- まじで？
- 本当ですか。
- そうか？

- Veramente?
- Davvero?

本当ですか？ そう言ってもらえるとすごく嬉しいです。

Davvero? Sono molto contento di sertirvelo dire.

- 本気ですか。
- 本気？
- 君は本気でそう言うのか。
- 本当ですか。
- それ本気で言ってる？

- È serio?
- È seria?
- Siete seri?
- Sei serio?
- Sei seria?
- Siete serie?