Translation of "それ本気で言ってる？" in English

それ本気で言ってる？

Are you serious?

- それ本気で言ってる？
- 本気だった？

- Are you serious?
- Do you really mean that?
- Are you for real?
- Were you serious?

- 本気ですか。
- それ本気で言ってる？

Do you mean what you say?

- それ、マジで言ってる？
- それ本気で言ってる？

Do you really mean that?

私とトムが話をするのが嫌って、それ本気で言ってるの？

Are you sure you don't want me to talk to Tom?

- 君は本気でそう言うのか。
- それ、マジで言ってる？
- それ本気で言ってる？

- Are you in earnest in saying so?
- Are you serious?
- Do you really mean that?
- Are you serious about what you're saying?
- Are you saying that for real?

- 本気ですか。
- 本気？
- 君は本気でそう言うのか。
- 本当ですか。
- それ本気で言ってる？

Are you serious?