Translation of "Scimmia" in Turkish

- Sembra una scimmia.
- Lui sembra una scimmia.

O bir maymuna benziyor.

- La scimmia è caduta dall'albero.
- La scimmia cadde dall'albero.

Maymun ağaçtan düştü.

Sembri una scimmia.

Bir maymun gibi görünüyorsun.

- La scimmia è fuggita dalla sua gabbia.
- La scimmia fuggì dalla sua gabbia.
- La scimmia è scappata dalla sua gabbia.
- La scimmia scappò dalla sua gabbia.

Maymun kafesinden kaçtı.

È carne di scimmia.

O maymun eti.

- Si è arrampicato sull'albero come una scimmia.
- Lui si è arrampicato sull'albero come una scimmia.
- Si arrampicò sull'albero come una scimmia.
- Lui si arrampicò sull'albero come una scimmia.

- Bir maymun gibi ağaca tırmandı.
- Ağaca bir maymun gibi tırmandı.

La scimmia vuole una banana.

Maymun bir muz istiyor.

A differenza di questa scimmia urlatrice...

Bu uluyan maymun ise...

Abbiamo visto la scimmia allo zoo.

Hayvanat bahçesindeki maymunu gördüm.

Il 2016 è l'anno della scimmia.

2016 maymun yılıdır.

- L'Iran ha intenzione di mandare una scimmia nello spazio.
- L'Iran intende mandare una scimmia nello spazio.

İran uzaya maymun göndermeyi planlıyor.

- Ho persuaso il poliziotto a non sparare alla scimmia.
- Io ho persuaso il poliziotto a non sparare alla scimmia.
- Persuasi il poliziotto a non sparare alla scimmia.
- Io persuasi il poliziotto a non sparare alla scimmia.

Ben maymuna ateş etmemesi için polisi ikna ettim.

La scimmia si arrampicò su un albero.

Maymun, bir ağaca tırmandı.

Ehi guarda, una scimmia a tre teste!

Hey, bak, üç başlı maymun!

La donna obesa teneva una scimmia in braccio.

Şişman kadın bir maymun tutuyordu.

- Tom ha aperto la gabbia e ha fatto uscire la scimmia.
- Tom aprì la gabbia e fece uscire la scimmia.

Tom kafesi açtı ve maymunun çıkmasına izin verdi.

Non sto parlando con te; sto parlando con la scimmia.

Seninle konuşmuyorum. Maymunla konuşuyorum.

Ma non è stato lui a rovinare le medicine. Dev'essere stata una scimmia.

Ama ilaçlara zarar veren o değil. Bu muhtemelen bir maymunun işi.