Translation of "L'elicottero" in Turkish

Ecco l'elicottero.

Helikopter orada.

Sento l'elicottero!

Helikopteri duyabiliyorum!

- L'elicottero è atterrato in sicurezza.
- L'elicottero atterrò in sicurezza.

Helikopter güvenli bir şekilde indi.

L'elicottero sta arrivando.

Tamam, işte helikopter geliyor.

Dobbiamo chiamare l'elicottero.

Bunun için helikopteri çağırmalıyız.

L'elicottero è vicino, lo sento.

Helikopter geliyor, duyabiliyorum.

Ok, l'elicottero è in arrivo.

Tamam, işte helikopter geliyor.

L'elicottero sta volando molto basso.

Helikopter şimdi çok alçaktan uçuyor.

Sta arrivando l'elicottero. Accendo il fumogeno.

Tamam, işte helikopter geliyor. Dumanı tüttürelim.

Perché l'elicottero sta sorvolando la città?

Helikopter neden kentin üstünde uçuyor?

Sento l'elicottero. Dobbiamo solo raggiungere il falò.

Helikopteri duyabiliyorum. İşaret ateşine ulaşmamız gerek.

Dobbiamo chiamare l'elicottero e portarlo subito all'ospedale.

Bu yüzden helikopteri çağırıp bu zehri hızlıca hastaneye ulaştırmalıyız.

L'elicottero sta rimanendo sospeso in aria lassù.

Helikopter havada uçuyordu.

L'elicottero rimaneva sospeso in volo sopra l'edificio.

Helikopter binanın üstünde uçuyordu.

Dobbiamo chiamare l'elicottero e portarlo subito in ospedale.

Bu yüzden helikopteri çağırıp hemen hastaneye gitmeliyiz.

Dobbiamo chiamare l'elicottero e mandarlo subito in ospedale.

Bu yüzden helikopteri çağırıp bu zehri hızlıca hastaneye ulaştırmalıyız.

Ok, l'elicottero è in arrivo. Accendo un fumogeno.

Tamam, işte helikopter geliyor. Dumanı tüttürelim.

Devo fasciarmi le mani, e chiamare l'elicottero per il recupero.

Tamam, ellerimi saracağım ve helikoptere beni alması için çağrı yapacağım.

- Di' a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.
- Dite a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.
- Dica a quella gente di indietreggiare per fare in modo che l'elicottero possa atterrare.

Şu insanlara helikopterin inebilmesi için geri çekilmelerini söyleyin.

Se vuoi prendere l'elicottero e poi calarci, premi "sinistra" e poi "Ok."

Helikopterle uçmak ve halatla iniş yapmak istiyorsanız "Sola" ve "Tamam" tuşuna basın.

C'è sicuramente qualcosa quaggiù, lo vedo luccicare. Ma l'elicottero non riuscirà ad atterrare.

Aşağıda parlayan bir şey görüyorum. Sorun şu ki helikopter buraya inemez.