Translation of "Estate" in Turkish

- Hai passato una buona estate?
- Ha passato una buona estate?
- Avete passato una buona estate?
- Tu hai passato una buona estate?
- Voi avete passato una buona estate?
- Lei ha passato una buona estate?

Güzel bir yaz geçirdin mi?

- Dove andrai la prossima estate?
- Tu dove andrai la prossima estate?
- Dove andrà la prossima estate?
- Lei dove andrà la prossima estate?
- Dove andrete la prossima estate?
- Voi dove andrete la prossima estate?

Gelecek yaz nereye gideceksin?

- Hai trascorso una buona estate?
- Ha trascorso una buona estate?
- Avete trascorso una buona estate?

İyi bir yaz geçirdin mi?

- Com'è stata la tua estate?
- Com'è stata la sua estate?
- Com'è stata la vostra estate?

Yazın nasıldı?

- Andiamo all'estero ogni estate.
- Noi andiamo all'estero ogni estate.

Her Yaz yurt dışına gideriz.

- Visito Boston ogni estate.
- Io visito Boston ogni estate.

Her yaz Boston'u ziyaret ediyorum.

È già estate?

Yaz geldi mi?

È quasi estate.

Neredeyse yaz.

- Vado all'estero la prossima estate.
- Andrò all'estero la prossima estate.

Önümüzdeki yaz yurt dışına gidiyorum.

- Vai da qualche parte questa estate?
- Andate da qualche parte questa estate?
- Va da qualche parte questa estate?
- Lei va da qualche parte questa estate?
- Tu vai da qualche parte questa estate?
- Voi andate da qualche parte questa estate?

Bu yaz bir yere gidecek misin?

- Vado in campagna ogni estate.
- Io vado in campagna ogni estate.

Her yaz kırsala giderim.

- Vado a Boston questa estate.
- Io vado a Boston questa estate.

Bu yaz Boston'a gidiyorum.

È estate a Parigi.

Paris'te yaz.

- Sei andato da qualche parte questa estate?
- Tu sei andato da qualche parte questa estate?
- Sei andata da qualche parte questa estate?
- Tu sei andata da qualche parte questa estate?
- È andato da qualche parte questa estate?
- Lei è andato da qualche parte questa estate?
- È andata da qualche parte questa estate?
- Lei è andata da qualche parte questa estate?
- Siete andati da qualche parte questa estate?
- Siete andate da qualche parte questa estate?
- Voi siete andati da qualche parte questa estate?
- Voi siete andate da qualche parte questa estate?

Bu yaz bir yere gittin mi?

- Sai dov'è andato Tom la scorsa estate?
- Tu sai dov'è andato Tom la scorsa estate?
- Sa dov'è andato Tom la scorsa estate?
- Lei sa dov'è andato Tom la scorsa estate?
- Sapete dov'è andato Tom la scorsa estate?
- Voi sapete dov'è andato Tom la scorsa estate?

Tom'un geçen yaz nereye gittiğini biliyor musun?

- Siamo in estate, non in inverno.
- Noi siamo in estate, non in inverno.

Biz kışta değil, yazdayız.

- Ho preso due chili questa estate.
- Io ho preso due chili questa estate.

- Bu yaz iki kilo aldım.
- Bu yaz iki kilo almışım.

- Ho visitato l'Australia la scorsa estate.
- Io ho visitato l'Australia la scorsa estate.

Geçen yaz Avustralya'ya gittim.

- Sono andato in campeggio la scorsa estate.
- Io sono andato in campeggio la scorsa estate.
- Sono andata in campeggio la scorsa estate.
- Io sono andata in campeggio la scorsa estate.

Geçen yaz kampa gittim.

Dove vuoi andare questa estate?

Bu yaz nereye gitmek istersin?

Questo succedeva spesso in estate.

Bu sıklıkla yazın oluyordu.

Andiamo in campeggio ogni estate.

Biz her yaz kampa gideriz.

Lei cosa fa questa estate?

- Bu yaz ne yapacaksın?
- Bu yaz ne yapacaksınız?

- L'ho imparato la scorsa estate a Boston.
- L'ho imparata la scorsa estate a Boston.

Onu geçen yaz Boston'da öğrendim.

- La scorsa estate siamo andati a Disneyland.
- La scorsa estate siamo andate a Disneyland.

Geçen yaz Disneyland'a gittik.

- Non posso andare a Boston questa estate.
- Io non posso andare a Boston questa estate.
- Non riesco ad andare a Boston questa estate.
- Io non riesco ad andare a Boston questa estate.

Bu yaz Boston'a gidemem.

- Ho solo cinque giorni di vacanza questa estate.
- Io ho solo cinque giorni di vacanza questa estate.
- Ho soltanto cinque giorni di vacanza questa estate.
- Io ho soltanto cinque giorni di vacanza questa estate.
- Ho solamente cinque giorni di vacanza questa estate.
- Io ho solamente cinque giorni di vacanza questa estate.

Bu yaz sadece beş gün izin alırım.

- Cosa fai questa estate?
- Tu cosa fai questa estate?
- Cosa fa questa estate?
- Lei cosa fa questa estate?
- Cosa fate questa estate?
- Voi cosa fate questa estate?
- Che cosa fai questa estate?
- Tu che cosa fai questa estate?
- Che cosa fa questa estate?
- Lei che cosa fa questa estate?
- Che cosa fate questa estate?
- Voi che cosa fate questa estate?
- Cosa fai quest'estate?
- Tu cosa fai quest'estate?
- Cosa fa quest'estate?
- Lei cosa fa quest'estate?
- Cosa fate quest'estate?
- Voi cosa fate quest'estate?
- Che cosa fai quest'estate?
- Tu che cosa fai quest'estate?
- Che cosa fa quest'estate?
- Lei che cosa fa quest'estate?
- Che cosa fate quest'estate?
- Voi che cosa fate quest'estate?

- Bu yaz ne yapacaksın?
- Bu yaz ne yapacaksınız?
- Bu yaz ne yapıyorsunuz?
- Bu yaz ne yapıyorsun?

- Cosa farai questa estate?
- Tu cosa farai questa estate?
- Cosa farà questa estate?
- Lei cosa farà questa estate?
- Cosa farete questa estate?
- Voi cosa farete questa estate?
- Che cosa farai questa estate?
- Tu che cosa farai questa estate?
- Che cosa farà questa estate?
- Lei che cosa farà questa estate?
- Che cosa farete questa estate?
- Voi che cosa farete questa estate?
- Cosa farai quest'estate?
- Tu cosa farai quest'estate?
- Cosa farà quest'estate?
- Lei cosa farà quest'estate?
- Cosa farete quest'estate?
- Voi cosa farete quest'estate?
- Che cosa farai quest'estate?
- Tu che cosa farai quest'estate?
- Che cosa farà quest'estate?
- Lei che cosa farà quest'estate?
- Che cosa farete quest'estate?
- Voi che cosa farete quest'estate?

Bu yaz ne yapıyor olacaksın?

- Ho letto molti libri la scorsa estate.
- Io ho letto molti libri la scorsa estate.

Geçen yaz bir sürü kitap okudum.

- Intendo essere a Boston la prossima estate.
- Io intendo essere a Boston la prossima estate.
- Ho intenzione di essere a Boston la prossima estate.
- Io ho intenzione di essere a Boston la prossima estate.

Ben gelecek yaz Boston'da olmayı planlıyorum.

C'è stata molta pioggia questa estate.

Bu yaz çok yağmur vardı.

La scorsa estate è stata terribile.

Geçen yaz çok kötüydü.

Qui in estate c'è molto umido.

Yazın burada gerçekten oldukça nemli.

Tom sta passando una buona estate.

Tom iyi bir yaz geçiriyor.

Ero a Boston la scorsa estate.

Geçen yaz Boston'daydım.

La Sicilia è calda in estate.

Sicilya yazın sıcaktır.

Tom visiterà certamente Boston questa estate.

Tom bu yaz kesinlikle Boston'u ziyaret edecek.

Tom va in campeggio ogni estate.

Tom her yaz kampa gider.

Tom lo fa ancora ogni estate.

Tom hâlâ bunu her yaz yapar.

Tom lo farà la prossima estate.

Tom bunu gelecek yaz yapacak.

- Cosa faremo questa estate?
- Noi cosa faremo questa estate?
- Che cosa faremo questa estate?
- Noi che cosa faremo questa estate?
- Cosa faremo quest'estate?
- Noi cosa faremo quest'estate?
- Che cosa faremo quest'estate?
- Noi che cosa faremo quest'estate?

Bu yaz ne yapacağız?

- Ti vedrò la prossima estate.
- Vi vedrò la prossima estate.
- La vedrò la prossima estate.
- Ti vedrò l'estate prossima.
- Vi vedrò l'estate prossima.
- La vedrò l'estate prossima.

Gelecek yaz görüşürüz.

- Mi piace l'insalata di patate fredda in estate.
- A me piace l'insalata di patate fredda in estate.

Yaz zamanı soğuk patates yemeyi severim.

- Ho intenzione di andare in Europa in estate.
- Io ho intenzione di andare in Europa in estate.

Yazın Avrupa'ya gitmeyi planlıyorum.

- Abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.
- Noi abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.

Biz geçen yaz bir çiftlikte çalıştık.

- Porta un gruppo di studenti in Spagna ogni estate.
- Lui porta un gruppo di studenti in Spagna ogni estate.
- Porta un gruppo di studentesse in Spagna ogni estate.
- Lui porta un gruppo di studentesse in Spagna ogni estate.

O her yaz bir grup öğrenciyi İspanya'ya götürür.

La nostra estate è breve ma calda.

Bizim yaz kısa ama sıcak.

Tom sarà a Boston la prossima estate.

Tom gelecek yaz Boston'da olacak.

Tom ha visitato l'Australia la scorsa estate.

Tom geçen yaz Avustralyayı ziyaret etti.

La scorsa estate siamo andati a Hokkaido.

Geçen Yaz biz Hokkaido'ya gittik.

Abbiamo avuto pochi giorni soleggiati questa estate.

Bu yaz güneşli günümüz çoktu.

La prossima estate voglio andare alle Hawaii.

Önümüzdeki yaz Hawaii'ye gitmek istiyorum.

In estate, metto camicie a maniche corte.

Yazın kısa kollu gömlekler giyerim.

Metto camicie a maniche corte in estate.

Yazın kısa kollu gömlek giyerim.

Ho cominciato questo impiego la scorsa estate.

Bu işe geçen yaz başladım.

Tom andrà a Boston la prossima estate.

Tom gelecek yaz Boston'a gidecek.

Potremmo andare a Boston la prossima estate.

Gelecek yaz Boston'a gidebiliriz.

Tom probabilmente non lo farà questa estate.

Tom muhtemelen onu bu yaz yapmayacak.

- Cosa intendi fare questa estate?
- Tu cosa intendi fare questa estate?
- Cosa intende fare questa estate?
- Lei cosa intende fare questa estate?
- Cosa intendete fare questa estate?
- Voi cosa intendete fare questa estate?
- Cosa intendi fare quest'estate?
- Tu cosa intendi fare quest'estate?
- Cosa intende fare quest'estate?
- Lei cosa intende fare quest'estate?
- Cosa intendete fare quest'estate?
- Voi cosa intendete fare quest'estate?

Bu yaz ne yapmayı planlıyorsun?

- Cosa hai fatto quest'estate?
- Che cosa hai fatto questa estate?
- Tu che cosa hai fatto questa estate?
- Tu cosa hai fatto questa estate?
- Che cosa ha fatto questa estate?
- Lei che cosa ha fatto questa estate?
- Cosa ha fatto questa estate?
- Lei cosa ha fatto questa estate?
- Cosa avete fatto questa estate?
- Voi cosa avete fatto questa estate?
- Che cosa avete fatto questa estate?
- Voi che cosa avete fatto questa estate?
- Cosa hai fatto questa estate?
- Tu cosa hai fatto quest'estate?
- Cosa ha fatto quest'estate?
- Lei cosa ha fatto quest'estate?
- Cosa avete fatto quest'estate?
- Voi cosa avete fatto quest'estate?
- Che cosa hai fatto quest'estate?
- Tu che cosa hai fatto quest'estate?
- Che cosa ha fatto quest'estate?
- Lei che cosa ha fatto quest'estate?
- Che cosa avete fatto quest'estate?
- Voi che cosa avete fatto quest'estate?

Bu yaz ne yaptın?

- Stiamo soffrendo di una grave mancanza d'acqua questa estate.
- Noi stiamo soffrendo di una grave mancanza d'acqua questa estate.

Bu yaz ciddi bir su sıkıntısı çekiyoruz.

- Le quattro stagioni sono primavera, estate, autunno e inverno.
- Le quattro stagioni dell'anno sono: primavera, estate, autunno e inverno.

Dört mevsim: İlkbahar, yaz, sonbahar ve kıştır.

- Andrò a Boston la prossima estate per trovare Tom.
- Io andrò a Boston la prossima estate per trovare Tom.

Önümüzdeki yaz Tom'u ziyaret etmek için Boston'a gideceğim.

- Ho fatto un viaggio in Italia la scorsa estate.
- Io ho fatto un viaggio in Italia la scorsa estate.

Geçen yaz İtalya'ya seyahat ettim.

Ma le notti di mezza estate sono brevi.

Ama yazın ortasında geceler kısa olur.

La scorsa estate ogni mattina facevo una passeggiata.

Geçen yaz her zaman sabah yürüyüşe çıkardım.

Abbiamo scalato il Mote Fuji la scorsa estate.

Geçen yaz Fuji Dağı'na tırmandık.

In estate c'è molto caldo nella Spagna meridionale.

Yazın güney İspanya'da hava çok sıcaktır.

Mi preparo per visitare Boston la prossima estate.

Önümüzdeki yaz Boston'u ziyaret edeceğim.

Quando ero bambino andavo a Boston ogni estate.

Çocukken her yaz Boston'a gittim.

Tom ha visto quel film la scorsa estate.

Tom o filmi geçen yaz gördü.

Lo stagno si è prosciugato la scorsa estate.

Gölet geçen yaz kurudu.

Tom spera di visitare Boston la prossima estate.

Tom gelecek yaz Boston'u ziyaret etmeyi umuyor.

Tom l'ha fatto a Boston la scorsa estate.

- Tom geçen yaz bunu Boston'da yaptı.
- Tom bunu geçen yaz Boston'da yaptı.

Tom è morto a Boston la scorsa estate.

Tom geçen yaz Boston'da öldü.

- Sei stato in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- Tu sei stato in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- Sei stata in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- Tu sei stata in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- È stato in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- Lei è stato in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- È stata in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- Lei è stata in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- Siete stati in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- Voi siete stati in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- Siete state in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?
- Voi siete state in grado di giocare a mahjong la scorsa estate?

Geçen yaz mahjong oynayabildin mi?

- Cosa farà Tom questa estate?
- Che cosa farà Tom questa estate?
- Cosa farà Tom quest'estate?
- Che cosa farà Tom quest'estate?

Tom bu yaz ne yapıyor olacak?

- Eri a Boston la scorsa estate?
- Era a Boston la scorsa estate?
- Eravate a Boston la scorsa estate?
- Eri a Boston l'estate scorsa?
- Era a Boston l'estate scorsa?
- Eravate a Boston l'estate scorsa?

Geçen yaz Boston'da mıydın?

- Ho intenzione di andare a Boston, ma non questa estate.
- Io ho intenzione di andare a Boston, ma non questa estate.

Boston'a gitmeyi planlıyorum ama bu yaz değil.

La scorsa estate ho fatto un viaggio in Italia.

Geçen Yaz İtalya'ya seyahat ettim.

- Questa estate è incredibilmente calda.
- Quest'estate è incredibilmente calda.

Bu yaz inanılmaz derecede sıcak.

Penso che dovremmo andare a Boston la prossima estate.

Sanırım önümüzdeki yaz Boston'u ziyaret etmemiz gerekiyor.

Perché non posso andare a Boston la prossima estate?

Neden gelecek yaz Boston'a gidemiyorum?

- Lo farò la prossima estate.
- Lo farò l'estate prossima.

Bunu gelecek yaz yapacağım.

- È andata lì la scorsa estate.
- È andata là la scorsa estate.
- È andata lì l'estate scorsa.
- È andata là l'estate scorsa.

O, geçen yaz oraya gitti.

Possiamo vedere un sacco di stelle la notte in estate.

Yaz geceleri gökyüzünde birçok yıldız görebiliriz.

Lui questa estate ha viaggiato attraverso la regione del Tohoku.

O, bu yaz Tohoku bölgesinde seyahat etti.

Le quattro stagioni dell'anno sono primavera, estate, autunno e inverno.

Yılın dört mevsimi ilkbahar, yaz, sonbahar ve kıştır.

- Abbiamo avuto poca pioggia questa estate.
- Abbiamo avuto poca pioggia quest'estate.

Bu yaz az yağmur aldık.

La scorsa estate Tom è andato a pescare quasi ogni giorno.

Tom geçen yaz neredeyse her gün balık tutmaya gitti.

Perché non venite e vi fermate da noi la prossima estate?

Neden önümüzdeki yaz gelip bizimle kalmıyorsun?

- Siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andati a Boston la scorsa estate.
- Siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Noi siamo andate a Boston la scorsa estate.
- Siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andati a Boston l'estate scorsa.
- Siamo andate a Boston l'estate scorsa.
- Noi siamo andate a Boston l'estate scorsa.

Geçen yaz Boston'a gittik.

- Sono andato a Boston l'estate scorsa.
- Io sono andato a Boston l'estate scorsa.
- Sono andato a Boston la scorsa estate.
- Io sono andato a Boston la scorsa estate.
- Sono andata a Boston l'estate scorsa.
- Io sono andata a Boston l'estate scorsa.
- Sono andata a Boston la scorsa estate.
- Io sono andata a Boston la scorsa estate.

Geçen yaz Boston'a gittim.

Ci sono quattro stagioni in un anno: primavere, estate, autunno e inverno.

Bir yıl içinde dört mevsim vardır. İlkbahar, yaz, sonbahar ve kış.

Mi chiedo se Tom andrà a Boston o a Chicago la prossima estate.

Tom'un önümüzdeki yaz Boston'a ya da Chicago'ya gidip gitmeyeceğini merak ediyorum.