Translation of "Colore" in Turkish

- Che colore preferisci?
- Tu che colore preferisci?
- Che colore preferisce?
- Lei che colore preferisce?
- Che colore preferite?
- Voi che colore preferite?

Hangi rengi tercih edersiniz?

- Ti piace questo colore?
- Vi piace questo colore?
- Le piace questo colore?
- A te piace questo colore?
- A voi piace questo colore?
- A lei piace questo colore?

Bu rengi sevdin mi?

- Che colore ti piace?
- Che colore vi piace?
- Che colore le piace?

Hangi renkten hoşlanırsın?

- Tom ha cambiato colore.
- Tom cambiò colore.

Tom renk değiştirdi.

- Odio quel colore.
- Io odio quel colore.

O rengi sevmiyorum.

- Avete un colore preferito?
- Hai un colore preferito?

Sevdiğin bir renk var mı?

- Scegli il colore che preferisci.
- Scelga il colore che preferisce.
- Scegliete il colore che preferite.

En çok beğendiğin rengi seç.

- Mi piace questo colore.
- A me piace questo colore.

Bu rengi seviyorum.

- Amo il colore scarlatto!
- Io amo il colore scarlatto!

Lal rengini severim!

Che colore terribile!

Ne berbat bir renk.

Alex risponderà "Colore!"

Alex "renk!" diye cevap verecektir.

- Di che colore sono quelli?
- Di che colore sono quelle?

Onlar ne renk?

- Di che colore è la tua macchina?
- Di che colore è la sua macchina?
- Di che colore è la vostra macchina?
- Di che colore è la tua auto?
- Di che colore è la tua automobile?
- Di che colore è la sua auto?
- Di che colore è la sua automobile?
- Di che colore è la vostra auto?
- Di che colore è la vostra automobile?

Araban ne renk?

- Questo colore non ti sta bene.
- Questo colore non vi sta bene.
- Questo colore non le sta bene.

Bu renk sana yakışmamış.

- Qual è il tuo colore preferito?
- Qual è il suo colore preferito?
- Qual è il vostro colore preferito?

- Senin en sevdiğin renk hangisidir?
- En sevdiğin renk hangisidir?
- En sevdiğin renk ne?
- Senin en sevdiğin renk nedir?

- Il suo colore è rosso.
- Il suo colore è il rosso.

Onun rengi kırmızıdır.

- Mi piace anche questo colore.
- Anche a me piace questo colore.

Ben de bu rengi severim.

- Ho sempre odiato quel colore.
- Io ho sempre odiato quel colore.

O renkten her zaman nefret ettim.

- Non mi piace quel colore.
- A me non piace quel colore.

O rengi sevmiyorum.

- Mi piace il colore verde.
- A me piace il colore verde.

Yeşili beğenirim.

- Mi piace il colore blu.
- A me piace il colore blu.

Ben mavi renkten hoşlanırım.

Il colore del sangue,

kan rengine,

Di che colore sono?

Onlar ne renk?

Di che colore erano?

Onlar ne renkti?

Ti piace questo colore?

Bu renk hoşuna gidiyor mu?

Che colore è questo?

Bu ne renk?

È un bel colore.

Bu hoş bir renk.

L'amore non ha colore!

Aşkın rengi yoktur.

Questo colore va bene?

Bu renk iyi mi?

- Prenderò questo: mi piace il colore.
- Prenderò questa: mi piace il colore.

Ben bunu alacağım: Rengini beğeniyorum.

- Anche a me piace questo colore.
- Pure a me piace questo colore.

Ben de bu rengi severim.

- Ama il colore della sua maglietta.
- Lei ama il colore della sua maglietta.
- Ama il colore della sua T-shirt.
- Lei ama il colore della sua T-shirt.

Tişörtünün rengini seviyor.

- Di che colore è il tuo camion?
- Di che colore è il suo camion?
- Di che colore è il vostro camion?

Kamyonun ne renk.

- Di che colore sono i tuoi capelli?
- Di che colore sono i suoi capelli?
- Di che colore sono i vostri capelli?

Saçın ne renk?

- Di che colore sono le tue unghie?
- Di che colore sono le sue unghie?
- Di che colore sono le vostre unghie?

Tırnakların ne renk?

- Di che colore è la tua casa?
- Di che colore è la sua casa?
- Di che colore è la vostra casa?

Eviniz ne renk?

- Di che colore è il tuo cappello?
- Di che colore è il suo cappello?
- Di che colore è il vostro cappello?

Şapkan ne renk?

- Era il colore preferito di Tom.
- Quello era il colore preferito di Tom.

O, Tom'un en sevdiği renkti.

Questo è il tuo colore!

Bu senin rengin!

Che colore stava indossando Tom?

Tom ne renk giyiyordu?

Le foglie hanno cambiato colore.

Yapraklar renk değiştirdi.

Preferisco un colore più chiaro

Daha açık bir renk tercih ederim.

Di che colore è l'uccello?

Kuş ne renk?

- Di che colore è la macchina di Tom?
- Di che colore è l'auto di Tom?
- Di che colore è l'automobile di Tom?

Tom'un arabası ne renk?

- Lei portava scarpe di colore marrone scuro.
- Lei indossava scarpe di colore marrone scuro.

O koyu kahverengi ayakkabılar giyiyordu.

- Il verde è il colore dei soldi.
- Il verde è il colore del denaro.

Yeşil, paranın rengidir.

- È davvero difficile scegliere il colore giusto.
- È veramente difficile scegliere il colore giusto.

Doğru rengi seçmek gerçekten zor.

- Qual è il tuo colore di rossetto preferito?
- Qual è il suo colore di rossetto preferito?
- Qual è il vostro colore di rossetto preferito?

Favori ruj rengin hangisi?

- Ti piace il colore del vestito di Mary?
- Vi piace il colore del vestito di Mary?
- Le piace il colore del vestito di Mary?

Mary'nin elbisesinin rengini beğeniyor musun?

- Hai la stessa cosa di un colore diverso?
- Ha la stessa cosa di un colore diverso?
- Avete la stessa cosa di un colore diverso?

Farklı renkte aynı şeyden var mı?

Questi pesci sono dello stesso colore.

Bu balıklar aynı renkteler.

Qual è il colore della Terra?

Dünya'nın rengi nedir?

Odio il colore di queste pareti.

Bu duvarların renginden nefret ediyorum.

Queste matite sono dello stesso colore.

Bu kalemler aynı renkte.

Il mio colore preferito è l'arancione.

En sevdiğim renk turuncu.

A Tom non piace questo colore.

Tom bu rengi sevmiyor.

Di che colore è questo gatto?

Bu kedi ne renk?

Questo è il mio colore preferito.

Bu benim en sevdiğim renk.

Il colore dell'esperanto è il verde.

Esperanto'nun rengi yeşildir.

- Non mi piace il colore della mia stanza.
- Non mi piace il colore della mia camera.

Odamın rengini beğenmiyorum.

- Lo sai qual è il colore preferito di Tom?
- Tu lo sai qual è il colore preferito di Tom?
- Lo sa qual è il colore preferito di Tom?
- Lei lo sa qual è il colore preferito di Tom?
- Lo sapete qual è il colore preferito di Tom?
- Voi lo sapete qual è il colore preferito di Tom?

Tom'un favori renginin ne olduğunu biliyor musun?

- Qual è il tuo colore preferito per i tappeti?
- Qual è il suo colore preferito per i tappeti?
- Qual è il vostro colore preferito per i tappeti?

Halılar için favori rengin nedir?

- Qual è il tuo colore preferito per le scarpe?
- Qual è il suo colore preferito per le scarpe?
- Qual è il vostro colore preferito per le scarpe?

Ayakkabılar için favori rengin nedir?

- Non mi piace il colore di questa casa.
- A me non piace il colore di questa casa.

Bu evin rengini beğenmedim.

A cosa una persona associa un colore

Kişinin bir rengi neyle ilişilendirdiği,

Nelle comunità di colore delle classe medie,

siyahi ve Latin asıllı orta sınıf topluluklarda

Il colore è più viola che rosa.

- Renk pembeden daha çok mor.
- Renk pembeden ziyade mordur.

Il colore del computer è il rosso.

Bilgisayarın rengi kırmızıdır.

Le piace indossare abiti di colore scuro.

Koyu renk giymeyi sever.

Il mio colore preferito è il viola.

- Benim favori rengim mordur.
- En sevdiğim renk mordur.
- Benim en sevdiğim renk mordur.

Il blu è il mio colore preferito.

Mavi benim en sevdiğim renk.

Il mio colore preferito è il rosso.

En sevdiğim renk kırmızı.

Lei portava scarpe di colore marrone scuro.

O koyu kahverengi ayakkabılar giyiyordu.

Di che colore ha i capelli Tom?

Tom'un ne renk saçı var?

Di che colore è il tuo vestito?

Elbisen ne renk?

Se fossi un colore, quale vorresti essere?

Bir renk olabilsen ne olurdun?

Il mio colore preferito è il blu.

En sevdiğim renk mavidir.

Di che colore sono i suoi capelli?

Onun saçı ne renk?

Il mio colore preferito è il marrone.

En sevdiğim renk kahverengidir.

Avete un colore preferito? Se sì, quale?

Sevdiğin bir renk var mı? Öyleyse o nedir?

- Di che colore sono gli occhi di tua moglie?
- Di che colore sono gli occhi di sua moglie?

Karının gözleri ne renk?

- Pensa che il blu sia il colore più bello.
- Lui pensa che il blu sia il colore più bello.

O, mavinin en güzel renk olduğunu düşünür.

Mentre il colore blu è un soppressore dell'appetito.

mavi rengi iştahınızı bastırıyor.

E ogni colore ha una lunghezza d'onda diversa.

ve her bir rengin farklı bir dalga uzunluğu vardır.

E tifavo sinceramente per le persone di colore.

Mücadeleyi beyaz olmayan insanların kazanmasını yürekten istiyordum.