Translation of "Assurda" in Turkish

- Inizialmente l'idea sembrava assurda.
- All'inizio l'idea sembrava assurda.

İlk başta, fikir saçma görünüyordu.

Che idea assurda!

Ne saçma bir fikir!

Che domanda assurda!

Ne absürt bir soru!

È un'accusa assurda.

O saçma bir iddia.

L'idea sembrò assurda di primo acchito.

Fikir ilk başta saçma görünüyordu.

- Che assurdità!
- Com'è assurdo!
- Com'è assurda!

Ne kadar saçma!

- Non essere assurdo.
- Non essere assurda.
- Non sia assurdo.
- Non sia assurda.
- Non siate assurdi.
- Non siate assurde.

Saçma olmayın.

- È l'idea più assurda che io abbia mai sentito.
- Quella è l'idea più assurda che io abbia mai sentito.

Bu, duyduğum en saçma fikirdir.

- La sua storia è troppo assurda per essere una bugia.
- La sua storia è troppo assurda per essere una menzogna.

Onun hikayesi bir yalan olamayacak kadar çok mantıksız.

- È insensato.
- È assurdo.
- È assurda.
- È irragionevole.
- È insensata.

O akılalmaz.

Questa è la cosa più assurda che io abbia mai sentito.

Bu şimdiye kadar duyduğum en saçma şey.