Translation of "Ricetta" in Spanish

Puoi darmi la ricetta?

¿Me puedes dar la receta?

- Dovresti chiedere la ricetta a mia mamma.
- Dovreste chiedere la ricetta a mia mamma.
- Dovrebbe chiedere la ricetta a mia mamma.

Deberías pedirle la receta a mi mamá.

Quindi qual è la ricetta?

JD: Entonces, ¿cuál es la receta?

Questa ricetta è molto semplice.

Esta receta es muy fácil.

Ecco una ricetta per delle compresse.

Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos.

Vuoi darmi la ricetta della tua insalata?

- ¿Me darías la receta para tu ensalada?
- ¿Me darías la receta de tu ensalada?

Potete darmi la ricetta della vostra insalata?

¿Podéis darme la receta de vuestra ensalada?

Vai dal dottore a prendere una ricetta!

Ve al doctor para que te dé una receta.

Mi serve solo una cipolla per questa ricetta.

Tan sólo necesito una cebolla para esta receta.

Mi può preparare una ricetta per un lassativo?

¿Me puede preparar una receta para un laxante?

"Questa sembra la ricetta per trasformarsi in uno stronzo."

Esto más parece la receta de cómo volverse un estúpido.

Alcune medicine in farmacia si possono comprare solo dietro ricetta.

Algunos medicamentos solo se pueden comprar en la farmacia con receta.

La torta si è rivelata abbastanza buona, anche se lei non si era attenuta alla ricetta.

La torta salió bastante bien, y eso que ella no se apegó a la receta.