Translation of "Pubblicità" in Spanish

- Non vi faccio della pubblicità.
- Non Vi farò pubblicità.

No le voy a hacer publicidad a usted.

- Odio le pubblicità.
- Odio gli spot.
- Odio la pubblicità.

Odio la publicidad.

Adoro quella pubblicità.

Adoro ese comercial.

Con la pubblicità,

Ya ve que con publicidad,

- Noi non vogliamo alcuna pubblicità negativa.
- Non vogliamo alcuna pubblicità negativa.

No queremos publicidad negativa.

Ovviamente era un'ottima pubblicità.

Eso fue, por supuesto, una gran publicidad.

Non vi faccio della pubblicità.

- No le voy a hacer publicidad a usted.
- No os voy a hacer publicidad.

Ci sono troppe pubblicità in TV.

En la tele echan demasiados anuncios.

Tom cambia canale durante le pubblicità.

Tom cambia de canal durante los comerciales.

Era una pubblicità di abbonamenti via cavo

Era un anuncio de tele por cable

Il prodotto della pubblicità è già esaurito?

¿El producto en el anuncio ya está agotado?

Alcuni dissero che era pubblicità, altri un regalo.

algunos comenzaron a decir que era publicidad, otros que era un regalo.

Questa azienda ha speso moltissimi soldi in pubblicità.

Esta compañía ha gastado mucho dinero en publicidad.

Parte di me crede che assomiglino a delle pubblicità;

Una parte de mí piensa que parecen comerciales.

Senza pubblicità e aiutare a scegliere gli argomenti futuri.

temprano sin publicidad y ayudar a elegir temas futuros.

Di Francoforte non erano una cattiva pubblicità per Francoforte.

de Frankfurt no fueron una mala publicidad para Frankfurt.

Anticipato senza pubblicità e aiutare a scegliere gli argomenti futuri.

acceso temprano sin publicidad y ayuda para elegir temas futuros.

Ottenere l'accesso anticipato senza pubblicità e aiutare a scegliere gli argomenti futuri.

obtener acceso temprano sin publicidad y ayuda para elegir temas futuros.

Alcuni pensano che la pubblicità sia una forma di lavaggio del cervello.

Algunos consideran ese anuncio publicitario como una forma de lavado de cerebro.

La pubblicità può essere descritta come la scienza di fermare l'intelligenza umana abbastanza a lungo per guadagnarci dei soldi.

La publicidad se puede describir como la ciencia de interrumpir la inteligencia humana el tiempo suficiente para conseguir así dinero.

Attraverso la notte brillano le finestre dei giganti, ai piedi dei quali la gente cammina tra pubblicità al neon multicolori.

A través de la noche resplandecen las ventanas de los gigantes, a los pies de los cuales la gente camina entre los anuncios de neón multicolores.

- Dato che solitamente ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, solitamente clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
- Dato che di solito ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, solitamente clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
- Dato che solitamente ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, di solito clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
- Dato che di solito ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, di solito clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
- Dato che solitamente ci sono molti siti web su qualunque dato argomento, di solito clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualsiasi pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
- Dato che solitamente ci sono molti siti web su qualsiasi dato argomento, di solito clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualsiasi pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.
- Dato che di solito ci sono molti siti web su qualsiasi dato argomento, solitamente clicco sul pulsante "indietro" e basta quando arrivo su qualunque pagina web che ha della pubblicità a pop-up. Semplicemente vado sulla pagina successiva trovata da Google e spero di trovare qualcosa di meno irritante.

Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.