Translation of "Hotel" in Spanish

- All'Hilton Hotel, per favore!
- All'Hilton Hotel, per piacere.

- Al hotel Hilton, por favor.
- ¡Al hotel Hilton, por favor!

- L'Hilton Hotel, per favore.
- L'Hilton Hotel, per piacere.

¡Al hotel Hilton, por favor!

Sono in hotel.

Estoy en el hotel.

Quello è un hotel.

Eso es un hotel.

Come vado in hotel?

- ¿Cómo llego al hotel?
- ¿Cómo voy al hotel?

- Non ti è piaciuto questo hotel?
- Non vi è piaciuto questo hotel?

- ¿No te gustó este hotel?
- ¿No le gustó a usted este hotel?
- ¿No les gustó a ustedes este hotel?

- Ha intenzione di soggiornare all'Oriental Hotel.
- Lei ha intenzione di soggiornare all'Oriental Hotel.

Planea quedarse en el hotel Oriental.

- Per piacere portami al Grand Hotel.
- Per piacere mi porti al Grand Hotel.

Por favor, lléveme al Grand Hotel.

- Lui è il gestore di un hotel.
- È il gestore di un hotel.

Él es el gerente de un hotel.

È questo il nostro hotel?

¿Este es nuestro hotel?

Sto cercando un buon hotel.

Estoy buscando un buen hotel.

C'è qualche hotel qui vicino?

¿Hay algún hotel cerca de aquí?

Restiamo sempre in questo hotel.

- Nosotros siempre nos alojamos en este hotel.
- Nosotras siempre nos alojamos en este hotel.

Questo hotel fu costruito l'anno scorso.

Este hotel fue construido el año pasado.

Questo hotel non serve il pranzo.

Este hotel no sirve el almuerzo.

Questo hotel è di mio cognato.

Este hotel es de mi cuñado.

È il gestore di un hotel.

Él es el gerente de un hotel.

- È in albergo ora.
- È in hotel ora.
- È in albergo adesso.
- È in hotel adesso.
- Lei è in albergo ora.
- Lei è in albergo adesso.
- Lei è in hotel ora.
- Lei è in hotel adesso.

- Ella está en el hotel ahora.
- Ella se encuentra en el hotel ahora.

- È in albergo ora.
- È in hotel ora.
- È in albergo adesso.
- È in hotel adesso.
- Lui è in albergo ora.
- Lui è in albergo adesso.
- Lui è in hotel adesso.
- Lui è in hotel ora.

Ahora está en el hotel.

C'è un hotel dall'altro lato della strada.

- Hay un hotel al otro lado de la calle.
- Hay un hotel al cruzar la calle.

Tom ha una prenotazione in questo hotel.

Tom tiene una reserva en este hotel.

Per piacere mi porti al Grand Hotel.

Por favor, lléveme al Grand Hotel.

Questo è un hotel, non un bordello.

Esto es un hotel, no un burdel.

Siamo stati in un hotel sul lago.

Nos alojamos en un hotel junto al lago.

- Siamo nello stesso albergo?
- Noi siamo nello stesso albergo?
- Siamo nello stesso hotel?
- Noi siamo nello stesso hotel?

¿Estamos en el mismo hotel?

- Tom è tornato in albergo.
- Tom tornò in albergo.
- Tom è tornato in hotel.
- Tom tornò in hotel.

Tomás volvió al hotel.

- Vivo in questo albergo.
- Io vivo in questo albergo.
- Vivo in questo hotel.
- Io vivo in questo hotel.

Vivo en este hotel.

- Lei ora si trova in albergo.
- È in albergo ora.
- È in hotel ora.
- È in albergo adesso.
- È in hotel adesso.
- Lei è in albergo ora.
- Lei è in albergo adesso.
- Lei è in hotel ora.
- Lei è in hotel adesso.

- Ella está en el hotel ahora.
- Ella se encuentra en el hotel ahora.
- Ahora está en el hotel.

Il mio hotel mi ha detto di chiamarla.

En mi hotel me dijeron que te llamara.

Poi tornai in hotel e andai a dormire.

Después volví al hotel y me fui a dormir.

- Questo hotel fu costruito l'anno scorso.
- Questo hotel è stato costruito l'anno scorso.
- Questo albergo è stato costruito l'anno scorso.

Este hotel fue construido el año pasado.

- In quale parte della città si trova il tuo hotel?
- In quale parte della città si trova il vostro hotel?

- ¿En qué parte de la ciudad se encuentra tu hotel?
- ¿En qué parte de la ciudad se encuentra vuestro hotel?

La maggior parte degli hotel sono aperti tutto l'anno.

La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.

Quando va a Parigi, dorme sempre nello stesso hotel.

Cuando va a París, siempre duerme en el mismo hotel.

- Preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un hotel vicino all'aeroporto.
- Preferisco un albergo vicino all'aeroporto.
- Io preferisco un albergo vicino all'aeroporto.

Prefiero un hotel por el aeropuerto.

- Sto cercando un buon hotel.
- Io sto cercando un buon hotel.
- Sto cercando un buon albergo.
- Io sto cercando un buon albergo.

Busco un buen hotel.

- È tornata in hotel.
- Lei è tornata in hotel.
- È tornata in albergo.
- Lei è tornata in albergo.
- È tornata all'albergo.
- Lei è tornata all'albergo.
- Tornò all'albergo.
- Lei tornò all'albergo.
- Tornò all'hotel.
- Lei tornò all'hotel.
- Tornò in hotel.
- Lei tornò in hotel.
- Tornò in albergo.
- Lei tornò in albergo.

Ella regresó al hotel.

- Puoi consigliare un hotel vicino all'aeroporto?
- Può consigliare un hotel vicino all'aeroporto?
- Potete consigliare un hotel vicino all'aeroporto?
- Può consigliare un albergo vicino all'aeroporto?
- Puoi consigliare un albergo vicino all'aeroporto?
- Potete consigliare un albergo vicino all'aeroporto?

¿Puede recomendar un hotel cerca del aeropuerto?

- Ho intenzione di stare in hotel.
- Io ho intenzione di stare in hotel.
- Ho intenzione di stare in albergo.
- Io ho intenzione di stare in albergo.
- Ho intenzione di restare in albergo.
- Io ho intenzione di restare in albergo.
- Ho intenzione di restare in hotel.
- Io ho intenzione di restare in hotel.
- Ho intenzione di rimanere in hotel.
- Io ho intenzione di rimanere in hotel.
- Ho intenzione di rimanere in albergo.
- Io ho intenzione di rimanere in albergo.

Estoy planeando quedarme en el hotel.

- Posso consigliare un altro hotel?
- Posso consigliare un altro albergo?

¿Me permite recomendar otro hotel?

- Mio zio gestisce un hotel.
- Mio zio gestisce un albergo.

Mi tío maneja un hotel.

Puoi usare l'inglese nella maggior parte degli hotel del mondo.

Puedes usar el inglés en la mayoría de los hoteles del mundo.

- Siamo arrivati in albergo un'ora fa.
- Siamo arrivate in albergo un'ora fa.
- Siamo arrivati in hotel un'ora fa.
- Siamo arrivate in hotel un'ora fa.

Llegamos al hotel hace una hora.

- Ci sono molti alberghi in centro.
- Ci sono molti hotel in centro.

- Hay muchos hoteles en el centro urbano.
- Hay muchos hoteles en el centro.

- Sbrighiamoci a tornare al nostro albergo.
- Sbrighiamoci a tornare al nostro hotel.

Démonos prisa de vuelta a nuestro hotel.

- Questo hotel non serve il pranzo.
- Questo albergo non serve il pranzo.

Este hotel no sirve el almuerzo.

- Siamo stati in un hotel sul lago.
- Noi siamo stati in un hotel sul lago.
- Siamo state in un hotel sul lago.
- Noi siamo state in un hotel sul lago.
- Siamo state in un albergo sul lago.
- Noi siamo state in un albergo sul lago.
- Siamo stati in un albergo sul lago.
- Noi siamo stati in un albergo sul lago.

Nos alojamos en un hotel junto al lago.

- Voglio stare in un hotel vicino all'aeroporto.
- Io voglio stare in un hotel vicino all'aeroporto.
- Voglio stare in un albergo vicino all'aeroporto.
- Io voglio stare in un albergo vicino all'aeroporto.

Quiero pasar la noche en un hotel cerca del aeropuerto.

- Qual è il tuo albergo preferito a Boston?
- Qual è il tuo hotel preferito a Boston?
- Qual è il suo albergo preferito a Boston?
- Qual è il vostro albergo preferito a Boston?
- Qual è il suo hotel preferito a Boston?
- Qual è il vostro hotel preferito a Boston?

¿Cuál es vuestro hotel favorito en Boston?

- Perché a Tom non piace questo albergo?
- Perché a Tom non piace questo hotel?

¿Por qué a Tom no le gusta este hotel?

- Tom ha una prenotazione in questo albergo.
- Tom ha una prenotazione in questo hotel.

Tom tiene una reserva en este hotel.

- Sto soggiornando in un albergo a New York.
- Io sto soggiornando in un albergo a New York.
- Sto soggiornando in un hotel a New York.
- Io sto soggiornando in un hotel a New York.

Me hospedo en un hotel de Nueva York.

- Mio zio è il direttore di questo hotel.
- Mio zio è il direttore di questo albergo.

Mi tío es el gerente de este hotel.

- A Parigi, ho soggiornato in un hotel economico.
- A Parigi, ho soggiornato in un albergo economico.

En París, me hospedé en un hotel barato.

- Questo è uno degli hotel migliori di Boston.
- Questo è uno degli alberghi migliori di Boston.

Este es uno de los mejores hoteles de Boston.

- È grazie a suo padre che possiede questo hotel.
- È grazie a suo padre che lui possiede questo hotel.
- È grazie a suo padre che possiede questo albergo.
- È grazie a suo padre che lui possiede questo albergo.

Él es dueño de este hotel gracias a su padre.

- Qual è il numero di fax di questo hotel?
- Qual è il numero di fax di questo albergo?

- ¿Qué número tiene el fax de este hotel?
- ¿Cuál es el número de fax de ese hotel?

- La maggior parte degli alberghi è aperta per tutto l'anno.
- La maggior parte degli hotel è aperta per tutto l'anno.

La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.

- Questo hotel è di mio cognato.
- Quell'hotel è di mio cognato.
- Questo albergo è di mio cognato.
- Quell'albergo è di mio cognato.

- Este hotel es de mi cuñado.
- Ese hotel es de mi cuñado.

- C'è un negozio di souvenir nell'hotel?
- C'è un negozio di souvenir nell'albergo?
- C'è un negozio di souvenir in albergo?
- C'è un negozio di souvenir in hotel?

¿Hay una tienda de recuerdos en el hotel?

- Ho fatto il check-in in un hotel e sono andato subito a dormire.
- Ho fatto il check-in in un albergo e sono andato subito a dormire.
- Ho fatto il check-in in un hotel e sono andata subito a dormire.
- Ho fatto il check-in in un albergo e sono andata subito a dormire.

Me registré en un hotel y me fui directamente a dormir.