Translation of "Gravi" in Spanish

- Il Kuwait ha subito gravi danni.
- Il Kuwait ha subito dei gravi danni.
- Il Kuwait subì gravi danni.
- Il Kuwait subì dei gravi danni.

Kuwait sufrió daños severos.

TT: (Toni acuti e gravi)

TT: (Tonos agudos y graves)

Non ho gravi problemi economici.

No tengo un gran estrés financiero.

I forni a microonde possono causare danni gravi.

El microondas puede causar daños graves.

Alcune persone hanno sintomi e malattie seri e gravi

Tienen serios, severos síntomas y enfermedades

A 48 pazienti con disturbi coronarici moderati o gravi

A 48 pacientes con enfermedad coronaria moderada o grave

Questo potrebbe avere gravi conseguenze per gli interventi chirurgici.

Esto podría traer graves consecuencias en una cirugía.

Queste dinamiche diventano più gravi in condizioni di povertà,

Estas dinámicas son más severas en condiciones de pobreza,

I sintomi di astinenza sono più gravi del previsto.

- Los síntomas de la abstinencia son más graves de lo que pensé.
- Los síntomas de la abstinencia son más severos de lo que pensé.

Negli Stati Uniti ci sono da sempre gravi problemi sociali.

En los Estados Unidos siempre han existido graves problemas sociales.

Col tempo, impariamo, che alcune bugie sono meno gravi di altre e che alcune, addirittura, sono decisamente necessarie.

Con el paso del tiempo aprendemos que algunas mentiras son menos graves que otras, y que algunas incluso son necesarias a como de lugar.

L'innalzamento del livello marino, insieme con le ondate di tempesta, continuerà ad aumentare il rischio di gravi ripercussioni costiere sulle infrastrutture di trasporto, comprese le inondazioni sia temporanee che permanenti di aeroporti, porti di piccole e grandi dimensioni, strade, linee ferroviarie, gallerie e ponti.

El aumento del nivel del mar, junto con la brusca tormenta, continuará aumentando el riesgo de impactos costeros importantes en la infraestructura de transporte, incluyendo inundaciones temporales y permanentes de aeropuertos, puertos y refugios, carreteras, líneas ferroviarias, túneles y puentes.