Translation of "Doloroso" in Spanish

- È doloroso.
- Questo è doloroso.

Eso duele.

Sembra doloroso.

Parece doloroso.

- È doloroso?
- È dolorosa?

¿Es doloroso?

Questo è molto doloroso.

Esto es muy doloroso.

- Era molto doloroso.
- Era molto dolorosa.

Fue muy doloroso.

- È troppo doloroso.
- È troppo dolorosa.

Es demasiado doloroso.

- È così doloroso. Smettila!
- È così doloroso. Smettetela!
- È così doloroso. La smetta!
- È così dolorosa. Smettila!
- È così dolorosa. Smettetela!
- È così dolorosa. La smetta!

¡Es tan doloroso! ¡Para!

Salto in avanti? Potrebbe essere un po' doloroso!

¿Mortal adelante? Bien, ¡esto puede doler un poco!

E un doloroso simbolo della lunga separazione della Germania.

y un doloroso símbolo de la gran división de Alemania.

Ma supponiamo si tratti di qualcosa di veramente doloroso.

Supongan que fuera algo muy doloroso.

Non puoi nemmeno immaginarti quanto per me sia doloroso parlartene.

No tienes ni idea de lo doloroso que es decirte esto.

Questo è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

Una picadura de cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Questo morso è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

Una picadura de cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Il morso del serpente è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

La picadura de una cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

E riposare per tre mesi, per rimettermi del tutto. È stato lungo e doloroso.

y tuve que descansar tres meses para poder recuperarme. Fue un proceso largo y doloroso.

Mascelle possenti, un morso più doloroso di un serpente: ecco un predatore di cui avere paura.

Con mandíbulas superpoderosas y una mordida más dolorosa que la de una víbora, es un depredador temible.