Translation of "Difficili" in Spanish

Sono domande difficili, certo.

Estas son preguntas difíciles.

Sono difficili da ignorare.

son difíciles de ignorar.

Questi sono tempi difficili.

Estamos viviendo tiempos difíciles.

- Sono abituato a prendere delle decisioni difficili.
- Io sono abituato a prendere delle decisioni difficili.
- Sono abituata a prendere delle decisioni difficili.
- Io sono abituata a prendere delle decisioni difficili.
- Sono abituata a prendere decisioni difficili.
- Io sono abituata a prendere decisioni difficili.
- Sono abituato a prendere decisioni difficili.
- Io sono abituato a prendere decisioni difficili.

Estoy habituado a tomar decisiones difíciles.

- Le lingue hanno delle parole difficili.
- I linguaggi hanno delle parole difficili.

Los idiomas tienen palabras difíciles.

- L'assicurazione protegge da situazioni difficili impreviste.
- Le assicurazioni proteggono da situazioni difficili impreviste.

Los seguros protegen contra apuros imprevistos.

- Lui non può gestire le situazioni difficili.
- Non può gestire le situazioni difficili.

Él no sabe llevar las situaciones difíciles.

Vi restano delle scelte difficili:

te quedan opciones realmente difíciles:

Tutti gli inizi sono difficili.

Todo comienzo es difícil.

- Alcuni film asiatici sono molto difficili da capire.
- Alcuni film asiatici sono molto difficili da comprendere.
- Certi film asiatici sono molto difficili da capire.
- Certi film asiatici sono molto difficili da comprendere.

Algunas películas asiáticas son muy difíciles de entender.

Si devono affrontare dei problemi difficili:

Hay algunos problemas difíciles que deben abordarse:

Alcune parole sono difficili da definire.

Algunas palabras son difíciles de definir.

Sono difficili da capire le donne.

Es difícil entender a las mujeres.

I kanji sono difficili da leggere.

- Leer los kanjis es difícil.
- Los kanjis son difíciles de leer.

Le abitudini sono difficili da rompere.

Los hábitos son difíciles de abandonar.

Le lingue hanno delle parole difficili.

Los idiomas tienen palabras difíciles.

Non è perché le cose sono difficili che non osiamo, è perché non osiamo che sono difficili.

No es porque las cosas son difíciles que no nos atrevemos; es porque no nos atrevemos que son difíciles.

Cosa ne pensi? Sono entrambi percorsi difficili.

¿Qué opinan? Ambos son complicados.

Alcune frasi sono troppo difficili per me.

Algunas frases son demasiado difíciles para mí.

Le sue poesie sono difficili da capire.

Sus poemas son difíciles de entender.

Questi oggetti sono abbastanza difficili da ottenere.

Estos artículos son bastante difíciles de conseguir.

Bisogna soffermarsi sulle parti difficili sufficientemente a lungo,

Necesitamos que los alumnos se queden lo suficiente en las partes difíciles

- I tempi erano duri.
- I tempi erano difficili.

Los tiempos eran duros.

Le scienze naturali sono più difficili delle scienze sociali.

Las ciencias naturales son más difíciles que las ciencias sociales.

Alcune stelle sono difficili da osservare ad occhio nudo.

Ciertas estrellas son difíciles de ver a simple vista.

A volte realtà e fantasia sono difficili da distinguere.

Hay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil.

Anche le parti difficili e faticose le affrontai con facilità.

Aun las partes más difíciles y cansadoras me resultaron fáciles.

E all'inizio è stato molto frustrante. Così difficili da discernere.

Fue muy frustrante al principio. Eran muy difíciles de distinguir.

Le cattive abitudini, una volta prese, sono difficili da eliminare.

Es difícil deshacerse de un mal hábito, cuando éste ya ha arraigado.

Le frasi che scrive Tom sono molto difficili da tradurre.

Las oraciones que Tomás escribe son muy difíciles de traducir.

A volte bisogna avere il coraggio di prendere decisioni difficili.

A veces uno debe tener el valor para tomar decisiones difíciles.

Lo studente, il genitore e l'insegnante si trovano in situazioni difficili.

El estudiante, el padre y el maestro están lidiando con muchas cosas.

Che vivono in zone remote, rurali, comunità montane difficili da raggiugere,

que se encuentran en comunidades remotas o montañosas de difícil acceso,

E i cambiamenti sono difficili da mandare giù per le persone.

Y los cambios son difíciles de tragar para las personas.

- Sei difficile e incorreggibile.
- È difficile e incorreggibile.
- Siete difficili e incorreggibili.
- Tu sei difficile e incorreggibile.
- Lei è difficile e incorreggibile.
- Voi siete difficili e incorreggibili.

Eres difícil e incorregible.

Non credo che esista una lingua semplice. Per me sono tutte difficili.

No creo que haya un lenguaje fácil. Para mí, todos son difíciles.

Nei momenti difficili, una persona ha bisogno di parlare con gli amici.

En tiempos difíciles, necesitamos hablar con nuestros amigos.

Il sentiero davanti a noi sarà pieno di ostacoli e richiederà decisioni difficili.

el camino estará lleno de obstáculos que requerirán decisiones difíciles.

Ma come risolvere i problemi della vita così difficili come non-finitezza delle frasi francesi?

¿Pero cómo solucionar problemas de la vida tan duros como la no finitud de las oraciones francesas?

- Penso che tu sia troppo difficile.
- Io penso che tu sia troppo difficile.
- Penso che lei sia troppo difficile.
- Io penso che lei sia troppo difficile.
- Penso che voi siate troppo difficili.
- Io penso che voi siate troppo difficili.
- Penso che tu sia troppo esigente.
- Io penso che tu sia troppo esigente.
- Penso che lei sia troppo esigente.
- Io penso che lei sia troppo esigente.
- Penso che voi siate troppo esigenti.
- Io penso che voi siate troppo esigenti.
- Penso che tu sia troppo schizzinoso.
- Penso che tu sia troppo schizzinosa.
- Io penso che tu sia troppo schizzinoso.
- Io penso che tu sia troppo schizzinosa.
- Io penso che lei sia troppo schizzinoso.
- Io penso che lei sia troppo schizzinosa.
- Penso che lei sia troppo schizzinoso.
- Penso che lei sia troppo schizzinosa.
- Penso che voi siate troppo schizzinosi.
- Io penso che voi siate troppo schizzinosi.
- Penso che voi siate troppo schizzinose.
- Io penso che voi siate troppo schizzinose.
- Penso che siate troppo difficili.
- Io penso che siate troppo difficili.
- Penso che siate troppo esigenti.
- Penso che siate troppo schizzinosi.
- Penso che siate troppo schizzinose.

Creo que eres demasiado exigente.