Translation of "Credenze" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Credenze" in a sentence and their spanish translations:

Desiderate difendere le vostre credenze

¿Ansían defender sus propias creencias,

Loro condividono le stesse credenze.

Ellos comparten las mismas creencias.

- Il traduttore si identifica con le credenze dell'autore.
- Il traduttore identifica se stesso con le credenze dell'autore.

El traductor se identifica con las creencias del autor original.

Le credenze sono un prodotto della nostra immaginazione.

Las creencias son el fruto de nuestra imaginación.

Ora, si possono abbracciare o meno queste credenze indù,

Ahora bien, uno puede adherir a estas creencias hindúes o no.

- Considero i testimoni di Geova che bussano sempre alla mia porta non essere diversi dai fanatici religiosi che provano a impormi le loro credenze.
- Io considero i testimoni di Geova che bussano sempre alla mia porta non essere diversi dai fanatici religiosi che provano a impormi le loro credenze.
- Considero i testimoni di Geova che bussano sempre alla mia porta non essere differenti dai fanatici religiosi che provano a impormi le loro credenze.
- Io considero i testimoni di Geova che bussano sempre alla mia porta non essere differenti dai fanatici religiosi che provano a impormi le loro credenze.

Considero que los Testigos de Jehová que vienen constantemente a llamar a mi puerta no son diferentes de los fanáticos religiosos que intentan convertirme.

Suo padre non avrebbe mai approvato il suo fidanzamento con una ragazza che non condividesse le stesse credenze religiose della sua famiglia.

Su padre nunca aprobaría su compromiso con una chica que no comparta las mismas creencias religiosas de su familia.