Examples of using "Traduzioni" in a sentence and their russian translations:
Я добавил много переводов.
Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово.
Переводов Библии несчётное количество.
- Почему некоторые переводы имеют серый цвет?
- Почему у некоторых переводов серый цвет?
- Почему некоторые переводы серого цвета?
- Ты уверена, что не используешь машинный перевод?
- Ты уверен, что не используешь машинный перевод?
Как и в случае с другими преобразованиями из музыки в механику,
Она всегда добавляет новую информацию в своих переводах.
Если Вы меняете предложение, у которого уже есть переводы, пожалуйста, предупредите об этом авторов этих переводов.
Сегодня у нас много новых переводов на галисийский и баскский языки.
Не изменяйте предложения, являющиеся правильными. Вместо этого вы можете добавить альтернативные естественно звучащие переводы.
Качественные переводы — вот то, что мы хотим видеть на Татоэбе.
Переводы редко бывают точными. Как говорят итальянцы, «traduttore, traditore» (перевёл - переврал).
Я был весьма впечатлён твоим переводом английских предложений на нидерландский.
Вы можете искать по словам и находить переводы. Но это не совсем обычный словарь.
Вы можете сделать запрос на предложения, содержащие конкретное слово, и получить их переводы.
Делайте хороший перевод именно того предложения, которое переводите. Пусть переводы на другие языки вас не волнуют.
Переводчик Google недостаточно хорош для перевода Ubuntu. Также его использование идёт вразрез с политикой Ubuntu.
Мало кто заинтересован в переводе моих португальских фраз на другие языки. Поэтому я пытаюсь делать некоторые переводы сам. И мне посчастливилось найти сотрудников доброй воли, которые исправят мои ошибки.