Translation of "Membro" in Russian

- Ero un membro.
- Io ero un membro.

- Я был участником.
- Я была участницей.

- Sei un membro attivo del sindacato?
- Tu sei un membro attivo del sindacato?
- È un membro attivo del sindacato?
- Lei è un membro attivo del sindacato?

Вы активный член союза?

- Era presente ogni membro del gabinetto.
- Ogni membro del gabinetto era presente.

Присутствовали все члены кабинета.

- È un membro di questa organizzazione.
- È un membro di quella organizzazione.

Она член этой организации.

Lui è membro della commissione.

Он член комиссии.

Sei un membro del partito?

Ты член партии?

Sono un membro della squadra.

Я член команды.

- Tom è un membro del mio equipaggio.
- Tom è un membro della mia ciurma.

- Том - член моей команды.
- Том - член моего экипажа.

- Tom era un membro del nostro equipaggio.
- Tom era un membro della nostra ciurma.

Том был членом нашей команды.

- Sono un membro della squadra di basket.
- Io sono un membro della squadra di basket.

Я член этой баскетбольной команды.

- È un membro del club di basket.
- Lei è un membro del club di basket.

Она член баскетбольного клуба.

- È un membro della squadra di calcio.
- Lui è un membro della squadra di calcio.

- Он член футбольного клуба.
- Он состоит в футбольном клубе.

- Non è più un membro del nostro circolo.
- Lui non è più un membro del nostro circolo.
- Lui non è più un membro del nostro club.
- Non è più un membro del nostro club.

- Он больше не член нашего клуба.
- Он больше не является членом нашего клуба.

È membro del circolo del golf.

Он является членом гольф-клуба.

L'Armenia è un membro dell'Unione Europea?

- Армения - член Евросоюза?
- Является ли Армения членом Евросоюза?

L'Austria è un membro dell'Unione Europea.

Австрия - член Евросоюза.

Sei membro del club del baseball?

Ты член бейсбольного клуба?

Lui è un membro del comitato.

Он — член комитета.

Lui è membro del golf club.

Он член гольф-клуба.

Tom è un ex membro dell'FBI.

Том — бывший сотрудник ФБР.

Yumiko è membro del tennis club.

Юмико — член теннисного клуба.

- Siete membri di questa società?
- Sei un membro di questa società?
- Sei membro di questa società?

Вы член этого общества?

Viene presentato un nuovo membro della società.

У них новый член клана.

Ogni membro deve pagare una quota associativa.

- Каждый участник должен внести членский взнос.
- Каждый член должен оплатить членский взнос.

La Lituania è un membro dell'Unione Europea.

- Литва входит в Европейский союз.
- Литва — член Евросоюза.

Tom è un membro della squadra SWAT.

Том - спецназовец.

Sono un membro del club di nuoto.

Я состою в клубе пловцов.

John è membro del club del nuoto.

Джон — член плавательного клуба.

È un membro di un'ampia comunità di colughi.

Она входит в большую социальную сеть шерстокрылов.

Ogni membro deve pagare 10000 yen al mese.

Каждый член должен платить 10000 иен в месяц.

Quale membro della famiglia è il tuo preferito?

Кого из членов своей семьи ты больше всего любишь?

Tom era un membro di una società segreta.

Фома был членом тайного общества.

Tom è un membro di una società segreta.

Том является членом тайного общества.

Tom non è un membro del nostro club.

Том не состоит в нашем клубе.

Tom è come un membro della nostra famiglia.

Том для нас словно член семьи.

Tom non è più membro di questo circolo.

Том больше не член этого клуба.

- Tom non può più essere un membro del nostro comitato.
- Tom non riesce più ad essere un membro del nostro comitato.

Том больше не может быть членом нашего комитета.

L'Ungheria è un membro delle Nazioni Unite dal 1955.

Венгрия является членом ООН с 1955 года.

Non sapevo nemmeno che fossi membro di questo club.

Я и не знал, что ты член этого клуба.

Se parlano della perdita di un membro della loro famiglia,

Если вам рассказывают о потере близкого человека,

"Non attaccherebbero mai un membro del parlamento danese", disse lui.

«Они не посмеют напасть на члена датского парламента», — ответил он.

È stato un membro della spedizione che ha scalato l'Everest.

Он был членом экспедиции, что покорила Эверест.

Non voglio che il mio paese diventi membro dell'Unione Europea.

Я не хочу, чтобы моя страна стала членом Европейского союза.

Non iniziate a parlare della morte di un membro della vostra.

не начинайте рассказывать о том, как вы сами потеряли близкого.

Grissom era uno degli astronauti più esperti d'America: era un membro del primo gruppo di astronauti della NASA

Гриссом был одним из самых опытных астронавтов Америки: он был членом первой

Ho forti ragioni per credere che mio figlio Sérgio Melo è registrato su Tatoeba oggi, domenica, 11 maggio 2014, come membro numero 20.000.

У меня есть веские причины полагать, что мой сын Сержио Мело зарегистрировался на Татоэбе сегодня, 11 мая 2014, как двадцатитысячный участник.